summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ja')
-rw-r--r--po/ja/install-methods.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ja/install-methods.po b/po/ja/install-methods.po
index dafebb44f..498073a4e 100644
--- a/po/ja/install-methods.po
+++ b/po/ja/install-methods.po
@@ -1781,11 +1781,11 @@ msgstr ""
#: install-methods.xml:1209
#, no-c-format
msgid ""
-"<ulink url=\"http://http.us.debian.org/debian/dists/&releasename;/main/"
+"<ulink url=\"http://&archive-mirror;/debian/dists/&releasename;/main/"
"installer-&architecture;/current/images/\">checksum files for other "
"installation files</ulink>."
msgstr ""
-"<ulink url=\"http://http.us.debian.org/debian/dists/&releasename;/main/"
+"<ulink url=\"http://&archive-mirror;/debian/dists/&releasename;/main/"
"installer-&architecture;/current/images/\">他のインストールファイルのチェック"
"サムファイル</ulink>。"