summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ja')
-rw-r--r--po/ja/boot-installer.po5
-rw-r--r--po/ja/install-methods.po62
2 files changed, 0 insertions, 67 deletions
diff --git a/po/ja/boot-installer.po b/po/ja/boot-installer.po
index 4bb965f12..b59218838 100644
--- a/po/ja/boot-installer.po
+++ b/po/ja/boot-installer.po
@@ -3147,11 +3147,6 @@ msgstr "base-installer/install-recommends (recommends)"
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:2393
#, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "By setting this option to <userinput>false</userinput>, the package "
-#| "management system will be configured to not automatically install such "
-#| "<quote>Recommends</quote>, both during the installation and for the "
-#| "installed system."
msgid ""
"By setting this option to <userinput>false</userinput>, the package "
"management system will be configured to not automatically install "
diff --git a/po/ja/install-methods.po b/po/ja/install-methods.po
index 9e35e90a3..434bd2cb8 100644
--- a/po/ja/install-methods.po
+++ b/po/ja/install-methods.po
@@ -1713,14 +1713,6 @@ msgstr "RARP サーバの設定"
#. Tag: para
#: install-methods.xml:1141
#, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "To set up RARP, you need to know the Ethernet address (a.k.a. the MAC "
-#| "address) of the client computers to be installed. If you don't know this "
-#| "information, you can <phrase arch=\"sparc\"> pick it off the initial "
-#| "OpenPROM boot messages, use the OpenBoot <userinput>.enet-addr</"
-#| "userinput> command, or </phrase> boot into <quote>Rescue</quote> mode (e."
-#| "g., from the rescue floppy) and use the command <userinput>/sbin/ifconfig "
-#| "eth0</userinput>."
msgid ""
"To set up RARP, you need to know the Ethernet address (a.k.a. the MAC "
"address) of the client computers to be installed. If you don't know this "
@@ -1785,26 +1777,6 @@ msgstr ""
#. Tag: screen
#: install-methods.xml:1182
#, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "option domain-name \"example.com\";\n"
-#| "option domain-name-servers ns1.example.com;\n"
-#| "option subnet-mask 255.255.255.0;\n"
-#| "default-lease-time 600;\n"
-#| "max-lease-time 7200;\n"
-#| "server-name \"servername\";\n"
-#| "\n"
-#| "subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 {\n"
-#| " range 192.168.1.200 192.168.1.253;\n"
-#| " option routers 192.168.1.1;\n"
-#| "}\n"
-#| "\n"
-#| "host clientname {\n"
-#| " filename \"/tftpboot/tftpboot.img\";\n"
-#| " server-name \"servername\";\n"
-#| " next-server servername;\n"
-#| " hardware ethernet 01:23:45:67:89:AB;\n"
-#| " fixed-address 192.168.1.90;\n"
-#| "}"
msgid ""
"option domain-name \"example.com\";\n"
"option domain-name-servers ns1.example.com;\n"
@@ -1883,40 +1855,6 @@ msgstr "DHCP 設定での PXE 起動の有効化"
#. Tag: para
#: install-methods.xml:1203
#, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Here is another example for a <filename>dhcp.conf</filename> using the "
-#| "Pre-boot Execution Environment (PXE) method of TFTP. "
-#| "<informalexample><screen>\n"
-#| "option domain-name \"example.com\";\n"
-#| "\n"
-#| "default-lease-time 600;\n"
-#| "max-lease-time 7200;\n"
-#| "\n"
-#| "allow booting;\n"
-#| "allow bootp;\n"
-#| "\n"
-#| "# The next paragraph needs to be modified to fit your case\n"
-#| "subnet 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 {\n"
-#| " range 192.168.1.200 192.168.1.253;\n"
-#| " option broadcast-address 192.168.1.255;\n"
-#| "# the gateway address which can be different\n"
-#| "# (access to the internet for instance)\n"
-#| " option routers 192.168.1.1;\n"
-#| "# indicate the dns you want to use\n"
-#| " option domain-name-servers 192.168.1.3;\n"
-#| "}\n"
-#| "\n"
-#| "group {\n"
-#| " next-server 192.168.1.3;\n"
-#| " host tftpclient {\n"
-#| "# tftp client hardware address\n"
-#| " hardware ethernet 00:10:DC:27:6C:15;\n"
-#| " filename \"pxelinux.0\";\n"
-#| " }\n"
-#| "}\n"
-#| "</screen></informalexample> Note that for PXE booting, the client "
-#| "filename <filename>pxelinux.0</filename> is a boot loader, not a kernel "
-#| "image (see <xref linkend=\"tftp-images\"/> below)."
msgid ""
"Here is another example for a <filename>dhcp.conf</filename> using the Pre-"
"boot Execution Environment (PXE) method of TFTP. <informalexample><screen>\n"