diff options
Diffstat (limited to 'po/ja/using-d-i.po')
-rw-r--r-- | po/ja/using-d-i.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ja/using-d-i.po b/po/ja/using-d-i.po index a02d5b0e2..d860d53e4 100644 --- a/po/ja/using-d-i.po +++ b/po/ja/using-d-i.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-03 23:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-11-09 17:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-11-26 04:03+0900\n" "Last-Translator: KURASAWA Nozomu (nabetaro) <nabetaro@debian.or.jp>\n" "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n" @@ -4239,11 +4239,11 @@ msgstr "" #, no-c-format msgid "" "Once you've selected your tasks, select &BTN-CONT;. At this point, " -"<command>aptitude</command> will install the packages that are part of the " +"<command>apt</command> will install the packages that are part of the " "selected tasks. If a particular program needs more information from the " "user, it will prompt you during this process." msgstr "" -"タスクを選択したら、&BTN-CONT; を選択してください。ここで <command>aptitude</" +"タスクを選択したら、&BTN-CONT; を選択してください。ここで <command>apt</" "command> が選択したタスクの一部をインストールし始めます。個々のプログラムで、" "ユーザからのもっと詳細な情報が必要な場合、このプロセス中に問い合わせが発生し" "ます。" |