diff options
Diffstat (limited to 'po/ja/boot-installer.po')
| -rw-r--r-- | po/ja/boot-installer.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ja/boot-installer.po b/po/ja/boot-installer.po index 22e074615..333242fe6 100644 --- a/po/ja/boot-installer.po +++ b/po/ja/boot-installer.po @@ -1485,9 +1485,9 @@ msgid "" msgstr "" "<quote>Help</quote> エントリを選択すると、有効なヘルプ画面の概要をすべて表示" "する、最初のヘルプ画面が現れます。ヘルプ画面を表示した後で、ブートメニューに" -"戻るには、ブートプロンプトで <quote>menu</quote> と入力し、&enterkey; を押してください。ヘ" -"ルプ画面にはすべて、次のようなブートコマンドを入力できるブートプロンプトがあ" -"ります。<informalexample><screen>\n" +"戻るには、ブートプロンプトで <quote>menu</quote> と入力し、&enterkey; を押し" +"てください。ヘルプ画面にはすべて、次のようなブートコマンドを入力できるブート" +"プロンプトがあります。<informalexample><screen>\n" "Press F1 for the help index, or ENTER to boot:\n" "</screen></informalexample> このブートプロンプトでは、&enterkey; を押してイン" "ストーラをデフォルトオプションで起動するか、特定のブートコマンドや (追加で) " |