diff options
Diffstat (limited to 'po/it/post-install.po')
| -rw-r--r-- | po/it/post-install.po | 19 |
1 files changed, 2 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/it/post-install.po b/po/it/post-install.po index d4ccc88e3..39ff42d20 100644 --- a/po/it/post-install.po +++ b/po/it/post-install.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual_post-install\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-07-13 22:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-05 17:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-26 21:03+0200\n" "Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n" "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n" "Language: it\n" @@ -459,18 +459,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: post-install.xml:297 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "With the increasing popularity of graphical desktop systems, the use of " -#| "graphical e-mail programs like GNOME's <command>evolution</command>, " -#| "KDE's <command>kmail</command> or Mozilla's <command>thunderbird</" -#| "command> (in &debian; available as <command>icedove</command><footnote> " -#| "<para> The reason that <command>thunderbird</command> has been renamed to " -#| "<command>icedove</command> in &debian; has to do with licensing issues. " -#| "Details are outside the scope of this manual. </para> </footnote>) is " -#| "becoming more popular. These programs combine the function of a MUA, MTA " -#| "and MDA, but can — and often are — also be used in " -#| "combination with the traditional Linux tools." +#, no-c-format msgid "" "With the increasing popularity of graphical desktop systems, the use of " "graphical e-mail programs like GNOME's <command>evolution</command>, KDE's " @@ -482,10 +471,6 @@ msgstr "" "Con la crescente popolarità dei sistemi desktop grafici, l'uso di programmi " "di posta elettronica grafici come <command>evolution</command> per GNOME, " "<command>kmail</command> per KDE o <command>thunderbird</command> di Mozilla " -"(in &debian; è disponibile con nome <command>icedove</command><footnote> " -"<para> In Debian <command>thunderbird</command> è stato rinominato " -"<command>icedove</command> per un problema con la licenza; i dettagli del " -"problema non rientrano nello scopo di questo manuale. </para> </footnote>) " "sta diventando molto comune. Questi programmi combinano le funzioni di MUA, " "MTA e MDA, ma possono essere, e spesso sono, usati in combinazione con i " "tradizionali strumenti Linux." |