summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it/partitioning.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it/partitioning.po')
-rw-r--r--po/it/partitioning.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/it/partitioning.po b/po/it/partitioning.po
index d0af71354..f66bb149e 100644
--- a/po/it/partitioning.po
+++ b/po/it/partitioning.po
@@ -1088,9 +1088,9 @@ msgstr ""
"le estensioni int 0x13 per l'accesso ai dischi grandi, queste verranno "
"utilizzate; altrimenti occorrerà utilizzare la vecchia interfaccia di "
"accesso al disco, che non può accedere porzioni del disco che si trovano "
-"oltre il 1023-esimo cilindro. Una volta avviato &arch-kernel;, qualsiasi "
-"sia il BIOS del computer, queste restrizioni non sono più vincolanti, visto "
-"che &arch-kernel; non usa il BIOS per accedere al disco."
+"oltre il 1023-esimo cilindro. Una volta avviato &arch-kernel;, qualsiasi sia "
+"il BIOS del computer, queste restrizioni non sono più vincolanti, visto che "
+"&arch-kernel; non usa il BIOS per accedere al disco."
#. Tag: para
#: partitioning.xml:620