summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it/boot-installer.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it/boot-installer.po')
-rw-r--r--po/it/boot-installer.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/it/boot-installer.po b/po/it/boot-installer.po
index 3728beb6b..a1834acee 100644
--- a/po/it/boot-installer.po
+++ b/po/it/boot-installer.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_boot-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-05 22:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-02 18:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-23 13:48+0200\n"
"Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
@@ -1669,7 +1669,7 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"There is also a graphical installer image that can be netbooted. And there "
-"is a special <quote>mini</quote> ISO image<footnote id=\"gtk-miniiso\"> "
+"is a special <quote>mini</quote> ISO image<footnote id=\"gtk-miniiso-x86\"> "
"<para> The mini ISO image can be downloaded from a &debian; mirror as "
"described in <xref linkend=\"downloading-files\"/>. Look for "
"<filename>netboot/gtk/mini.iso</filename>. </para> </footnote>, which is "
@@ -1677,7 +1677,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Esiste anche una immagine dell'installatore grafico che può essere avviata "
"da rete; inoltre è disponibile un'immagine ISO speciale denominata "
-"<quote>mini</quote><footnote id=\"gtk-miniiso\"> <para> L'immagine ISO mini "
+"<quote>mini</quote><footnote id=\"gtk-miniiso-x86\"> <para> L'immagine ISO mini "
"può essere scaricata da qualsiasi mirror &debian; con la stessa procedura "
"descritta in <xref linkend=\"downloading-files\"/>. Si cerchi "
"<filename>netboot/gtk/mini.iso</filename>. </para> </footnote>, che è "
@@ -1688,14 +1688,14 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"For &arch-title;, currently only an experimental <quote>mini</quote> ISO "
-"image is available<footnote id=\"gtk-miniiso\"> <para> The mini ISO image "
-"can be downloaded from a &debian; mirror as described in <xref linkend="
+"image is available<footnote id=\"gtk-miniiso-powerpc\"> <para> The mini ISO "
+"image can be downloaded from a &debian; mirror as described in <xref linkend="
"\"downloading-files\"/>. Look for <filename>netboot/gtk/mini.iso</filename>. "
"</para> </footnote>. It should work on almost all PowerPC systems that have "
"an ATI graphical card, but is unlikely to work on other systems."
msgstr ""
"Al momento per &arch-title; è disponibile soltanto un'immagine ISO "
-"sperimentale denominata <quote>mini</quote><footnote id=\"gtk-miniiso\"> "
+"sperimentale denominata <quote>mini</quote><footnote id=\"gtk-miniiso-powerpc\"> "
"<para> L'immagine ISO mini può essere scaricata da qualsiasi mirror &debian; "
"con la stessa procedura descritta in <xref linkend=\"downloading-files\"/>. "
"Si cerchi <filename>netboot/gtk/mini.iso</filename>. </para> </footnote>. "