summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hu/preparing.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/hu/preparing.po')
-rw-r--r--po/hu/preparing.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/hu/preparing.po b/po/hu/preparing.po
index 1d4aec80f..9d26841bb 100644
--- a/po/hu/preparing.po
+++ b/po/hu/preparing.po
@@ -1749,7 +1749,8 @@ msgstr "$update_flash -f <file_name.img>"
#, no-c-format
msgid ""
"The command reboots the system and therefore, sessions if any, would be lost."
-msgstr "A parancs újraindítja a rendszert, ezért az összes munkamenet elveszne."
+msgstr ""
+"A parancs újraindítja a rendszert, ezért az összes munkamenet elveszne."
#. Tag: para
#: preparing.xml:1208
@@ -1917,10 +1918,10 @@ msgstr ""
"initrd http://A-SZERVER-IP-CÍME/wwwroot-ELÉRÉSI-ÚTVONALA/ppc/ppc64/initrd."
"img\n"
"append root=live:http://A-SZERVER-IP-CÍME/wwwroot-ELÉRÉSI-ÚTVONALA/LiveOS/"
-"squashfs.img repo=http://YOUR-SERVER-IP/SOME-PATH-TO-wwwroot/packages "
-"rd.dm=0 rd.md=0 console=hvc0 console=tty0\n"
-"</screen></informalexample> A dhcpd.conf fájl elején állítsd be a következőt:"
-" <informalexample><screen>\n"
+"squashfs.img repo=http://YOUR-SERVER-IP/SOME-PATH-TO-wwwroot/packages rd."
+"dm=0 rd.md=0 console=hvc0 console=tty0\n"
+"</screen></informalexample> A dhcpd.conf fájl elején állítsd be a "
+"következőt: <informalexample><screen>\n"
"option conf-file code 209 = text;\n"
"</screen></informalexample> És a következőt is: <informalexample><screen>\n"
"host &lt;ez-a-rendszer&gt; {\n"