summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fi
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fi')
-rw-r--r--po/fi/boot-installer.po8
-rw-r--r--po/fi/preseed.po4
-rw-r--r--po/fi/using-d-i.po4
3 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/fi/boot-installer.po b/po/fi/boot-installer.po
index bce4a5640..59ec18121 100644
--- a/po/fi/boot-installer.po
+++ b/po/fi/boot-installer.po
@@ -3293,8 +3293,8 @@ msgstr ""
#. Tag: term
#: boot-installer.xml:2313 boot-installer.xml:2546
#, no-c-format
-msgid "netcfg/disable_dhcp"
-msgstr "netcfg/disable_dhcp"
+msgid "netcfg/disable_autoconfig"
+msgstr "netcfg/disable_autoconfig"
#. Tag: para
#: boot-installer.xml:2314
@@ -3315,12 +3315,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"If you have a DHCP server on your local network, but want to avoid it "
"because e.g. it gives wrong answers, you can use the parameter "
-"<userinput>netcfg/disable_dhcp=true</userinput> to prevent configuring the "
+"<userinput>netcfg/disable_autoconfig=true</userinput> to prevent configuring the "
"network with DHCP and to enter the information manually."
msgstr ""
"Mikäli paikallisverkossa on DHCP-palvelin, mutta sen käyttöä halutaan "
"välttää, esimerkiksi koska sen antamat verkkoasetukset ovat väärin, voidaan "
-"käyttää parametria <userinput>netcfg/disable_dhcp=true</userinput>. Tämä "
+"käyttää parametria <userinput>netcfg/disable_autoconfig=true</userinput>. Tämä "
"estää verkkoasetusten noutamisen DHCP:llä ja tiedot voi kirjoittaa itse."
#. Tag: term
diff --git a/po/fi/preseed.po b/po/fi/preseed.po
index c62dcec0a..b6ad97cb9 100644
--- a/po/fi/preseed.po
+++ b/po/fi/preseed.po
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr "Seuraavat debconf-muuttujat vaikuttavat verkon asetuksiin."
#| "# If you prefer to configure the network manually, uncomment this line "
#| "and\n"
#| "# the static network configuration below.\n"
-#| "#d-i netcfg/disable_dhcp boolean true\n"
+#| "#d-i netcfg/disable_autoconfig boolean true\n"
#| "\n"
#| "# If you want the preconfiguration file to work on systems both with and\n"
#| "# without a dhcp server, uncomment these lines and the static network\n"
@@ -1759,7 +1759,7 @@ msgstr ""
"# Jos mielluummin tekee verkon asetukset itse, poistetaan kommenttimerkit\n"
"# seur. rivistä ja muutaman rivin päästä olevissa kiinteiden\n"
"# verkkoasetusten riveistä.\n"
-"#d-i netcfg/disable_dhcp boolean true\n"
+"#d-i netcfg/disable_autoconfig boolean true\n"
"\n"
"# Jos valmiiden vastausten tiedoston on toimittava sekä DHCP-palvelimen\n"
"# kanssa että ilman, poistetaan kommenttimerkki seur. riveistä ja\n"
diff --git a/po/fi/using-d-i.po b/po/fi/using-d-i.po
index a91b14c91..ccf7c40e6 100644
--- a/po/fi/using-d-i.po
+++ b/po/fi/using-d-i.po
@@ -83,13 +83,13 @@ msgid ""
"Some of the defaults that the installer uses can be influenced by passing "
"boot arguments when &d-i; is started. If, for example, you wish to force "
"static network configuration (DHCP is used by default if available), you "
-"could add the boot parameter <userinput>netcfg/disable_dhcp=true</"
+"could add the boot parameter <userinput>netcfg/disable_autoconfig=true</"
"userinput>. See <xref linkend=\"installer-args\"/> for available options."
msgstr ""
"Joitakin asentimen käyttämiä oletusarvoja voidaan muuttaa antamalla "
"tarkentimia &d-i; -asentimen käynnistyessä. Haluttaessa esimerkiksi pakottaa "
"kiinteät verkkoasetukset (oletusarvona käytetään DHCP:tä jos se on "
-"saatavilla), lisätään tarkennin <userinput>netcfg/disable_dhcp=true</"
+"saatavilla), lisätään tarkennin <userinput>netcfg/disable_autoconfig=true</"
"userinput>. Käytettävissä olevat tarkentimet löytyvät <xref linkend="
"\"installer-args\"/>."