diff options
Diffstat (limited to 'po/fi')
-rw-r--r-- | po/fi/boot-installer.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fi/boot-installer.po b/po/fi/boot-installer.po index b107e2410..2b86734ca 100644 --- a/po/fi/boot-installer.po +++ b/po/fi/boot-installer.po @@ -3702,11 +3702,11 @@ msgstr "" #, no-c-format msgid "" "If your system boots correctly from the CD-ROM, it does not necessarily mean " -"that Linux also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that " +"that &arch-kernel; also supports the CD-ROM (or, more correctly, the controller that " "your CD-ROM drive is connected to)." msgstr "" "Vaikka tietokone käynnistyisikin CD-levyltä ongelmitta, ei se välttämättä " -"tarkoita Linuxin tukevan kyseistä CD-asemaa (tai täsmällisemmin ohjainta, " +"tarkoita &arch-kernel; tukevan kyseistä CD-asemaa (tai täsmällisemmin ohjainta, " "johon CD-asema on kytketty)." #. Tag: para @@ -3797,14 +3797,14 @@ msgid "" "more than one CD-ROM drive, try changing the CD-ROM to the other drive. If " "that does not work or if the CD-ROM is recognized but there are errors when " "reading from it, try the suggestions listed below. Some basic knowledge of " -"Linux is required for this. To execute any of the commands, you should first " +"&arch-kernel; is required for this. To execute any of the commands, you should first " "switch to the second virtual console (VT2) and activate the shell there." msgstr "" "Jos järjestelmä ei havaitse CD-levyä, kun asennin on käynnistynyt " "onnistuneesti, auttaa joskus kun vaan koitetaan uudestaan. Jos CD-asemia on " "useita, yritä vaihtaa levy toiseen asemaan. Jos se ei toimi, tai jos levy " "tunnistetaan mutta tulee lukuvirheitä, yritä alla lueteltuja ehdotuksia. " -"Tähän tarvitaan perustiedot Linuxista. Komentojen antamiseksi on ensin " +"Tähän tarvitaan perustiedot &arch-kernel;. Komentojen antamiseksi on ensin " "vaihdettava toiseen virtuaalikonsoliin (VT2) ja käynnistettävä siihen " "komentotulkki." |