diff options
Diffstat (limited to 'po/fi')
| -rw-r--r-- | po/fi/preseed.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/fi/preseed.po b/po/fi/preseed.po index fdea30821..973eb43ca 100644 --- a/po/fi/preseed.po +++ b/po/fi/preseed.po @@ -590,7 +590,7 @@ msgid "" "by DHCP. If this was done at a site where the domain is <literal>example." "com</literal>, and they have a reasonably sane DHCP setup, it would result " "in the preseed file being retrieved from <literal>http://autoserver.example." -"com/d-i/etch/./preseed.cfg</literal>." +"com/d-i/&releasename;/./preseed.cfg</literal>." msgstr "" "Debianin asentimessa on useita ominaisuuksia, jotka yhdessä käytettynä " "saavat varsin yksinkertaisilla käynnistyskehotteen komentoriveillä aikaan " @@ -603,16 +603,16 @@ msgstr "" "paikallisen verkkoaluenimen jos DHCP sen kertoi. Jos komento annettiin " "verkossa, jossa verkkoaluenimi on <literal>example.com</literal>, ja DHCP:n " "asetukset ovat kohtuullisen järkevät, noudettaisiin valmiiden vastausten " -"tiedosto osoitteesta <literal>http://autoserver.example.com/d-i/etch/./" +"tiedosto osoitteesta <literal>http://autoserver.example.com/d-i/&releasename;/./" "preseed.cfg</literal>." #. Tag: para #: preseed.xml:391 #, no-c-format msgid "" -"The last part of that url (<literal>d-i/etch/./preseed.cfg</literal>) is " +"The last part of that url (<literal>d-i/&releasename;/./preseed.cfg</literal>) is " "taken from <literal>auto-install/defaultroot</literal>. By default this " -"includes the directory <literal>etch</literal> to allow future versions to " +"includes the directory <literal>&releasename;</literal> to allow future versions to " "specify their own codename and let people migrate forwards in a controlled " "manner. The <literal>/./</literal> bit is used to indicate a root, relative " "to which subsequent paths can be anchored (for use in preseed/include and " @@ -624,11 +624,11 @@ msgid "" "onto a USB stick when they started out on a web server. In this example, if " "the preseed file sets <literal>preseed/run</literal> to <literal>/scripts/" "late_command.sh</literal> then the file will be fetched from <literal>http://" -"autoserver.example.com/d-i/etch/./scripts/late_command.sh</literal>." +"autoserver.example.com/d-i/&releasename;/./scripts/late_command.sh</literal>." msgstr "" -"Tuon urlin viimeinen osa (<literal>d-i/etch/./preseed.cfg</literal>) otetaan " +"Tuon urlin viimeinen osa (<literal>d-i/&releasename;/./preseed.cfg</literal>) otetaan " "<literal>auto-install/defaultroot</literal>:sta. Oletusarvona tähän sisältyy " -"hakemisto <literal>etch</literal> jotta tulevat versiot voivat määrittää " +"hakemisto <literal>&releasename;</literal> jotta tulevat versiot voivat määrittää " "oman koodinimensä ja päivitys uudempaan versioon sujuu hallitusti. Osa " "<literal>/./</literal> merkitsee juurta josta myöhemmät polkunimet voivat " "aloittaa (käytettäväksi preseed/include:ssa ja preseed/run:ssa). Tämän " @@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "" "olivat webbipalvelimella. Jos tässä esimerkissä valmiiden vastausten " "tiedostossa asetetaan <literal>preseed/run</literal> arvoon <literal>/" "scripts/late_command.sh</literal>, noudetaan tiedosto osoitteesta " -"<literal>http://autoserver.example.com/d-i/etch/./scripts/late_command.sh</" +"<literal>http://autoserver.example.com/d-i/&releasename;/./scripts/late_command.sh</" "literal>." #. Tag: para |