diff options
Diffstat (limited to 'po/fi')
| -rw-r--r-- | po/fi/boot-installer.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi/random-bits.po | 4 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/fi/boot-installer.po b/po/fi/boot-installer.po index 06f2b6ec0..eee2e812e 100644 --- a/po/fi/boot-installer.po +++ b/po/fi/boot-installer.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian Installer boot-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2006-12-31 03:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2006-12-31 19:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-15 17:22+0200\n" "Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n" "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n" @@ -3473,10 +3473,10 @@ msgstr "" #: boot-installer.xml:2686 #, no-c-format msgid "" -"Floppy images are currently only avaible for sparc32, but, for techinical " +"Floppy images are currently only available for sparc32, but, for techinical " "reasons, not for official releases. (The reason is that they can only be " -"built as root, which is not supported by our build deamons.) Look under " -"<quote>daily built images</quote> on <ulink url=\"&url-d-i;\">Debian " +"built as root, which is not supported by our build daemons.) Look under " +"<quote>daily built images</quote> on the <ulink url=\"&url-d-i;\">Debian " "Installer project website</ulink> for links to floppy images for sparc32." msgstr "" diff --git a/po/fi/random-bits.po b/po/fi/random-bits.po index 48eb3f7ab..0fbf9122e 100644 --- a/po/fi/random-bits.po +++ b/po/fi/random-bits.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian Installation Guide random-bits\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2006-12-31 03:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2006-12-31 19:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-15 17:24+0200\n" "Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n" "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n" @@ -1379,7 +1379,7 @@ msgid "" "For detailed information about this file and the various options, consult " "its man page which will be available after installing the <classname>kernel-" "package</classname> package. We recommend that you check that the values are " -"appropirate for your system." +"appropriate for your system." msgstr "" #. Tag: para |