diff options
Diffstat (limited to 'po/fi/partitioning.po')
| -rw-r--r-- | po/fi/partitioning.po | 11 |
1 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/fi/partitioning.po b/po/fi/partitioning.po index 92932a5b5..e72be89de 100644 --- a/po/fi/partitioning.po +++ b/po/fi/partitioning.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Debian Installation Guide partitioning\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-08-18 17:32+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-08-18 07:28+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2006-08-19 08:20+0300\n" "Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n" "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1244,14 +1244,7 @@ msgid "" "Partition HOWTO</ulink> and the <ulink url=\"&url-phoenix-bios-faq-large-" "disk;\">Phoenix BIOS FAQ</ulink>, but this section will include a brief " "overview to help you plan most situations." -msgstr "" -"PC BIOS aiheuttaa yleensä lisärajoituksia levyn osioinnissa. Levyn " -"<quote>ensisijaisten</quote> ja <quote>loogisten</quote> lukumäärä on " -"rajoitettu. Lisäksi ennen noin 1994–98 tehdyissä BIOSeissa on " -"rajoituksia mistä kohtaa levyä BIOS osaa käynnistää. Tarkempaa tietoa löytyy " -"ohjeista <ulink url=\\\"&url-partition-howto;\\\">Linux Partition HOWTO</" -"ulink> ja <ulink url=\\\"&url-phoenix-bios-faq-large-disk;\\\">Phoenix BIOS " -"FAQ</ulink>, mutta tämän luvun pikaohje auttaa useimmissa tapauksissa." +msgstr "PC BIOS aiheuttaa yleensä lisärajoituksia levyn osioinnissa. Levyn <quote>ensisijaisten</quote> ja <quote>loogisten</quote> lukumäärä on rajoitettu. Lisäksi ennen noin 1994–98 tehdyissä BIOSeissa on rajoituksia mistä kohtaa levyä BIOS osaa käynnistää. Tarkempaa tietoa löytyy ohjeista <ulink url=\"&url-partition-howto;\">Linux Partition HOWTO</ulink> ja <ulink url=\"&url-phoenix-bios-faq-large-disk;\">Phoenix BIOS FAQ</ulink>, mutta tämän luvun pikaohje auttaa useimmissa tapauksissa." #. Tag: para #: partitioning.xml:724 |