diff options
Diffstat (limited to 'po/es')
-rw-r--r-- | po/es/using-d-i.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/es/using-d-i.po b/po/es/using-d-i.po index 298809d1e..3f89ced56 100644 --- a/po/es/using-d-i.po +++ b/po/es/using-d-i.po @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-26 23:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-19 06:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-05-19 21:42+0000\n" "Last-Translator: eulalio <eulalio@disroot.org>\n" "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" "Language: es\n" @@ -2044,7 +2044,7 @@ msgid "" "the initial install, but there are some caveats:" msgstr "" "Ya que la compatibilidad del instalador con ZFS aún está en desarrollo, sólo " -"dispondrá de un subconjunto de las funciones de ZFS. Algunas se pueden " +"se dispone de un subconjunto de las funciones de ZFS. Algunas se pueden " "activar manualmente, después de la primera instalación, aunque con riesgos:" #. Tag: para @@ -2055,8 +2055,8 @@ msgid "" "filesystems can be created on this pool by using the <quote>zfs create</" "quote> command." msgstr "" -"Cada agrupación ZFS contiene un único sistema de ficheros. Tras la " -"instalación puede crear sistemas de ficheros adicionales en esta agrupación " +"Cada agrupación ZFS contiene un único sistema de ficheros. Terminada la " +"instalación puedes crear sistemas de ficheros adicionales en esta agrupación " "mediante la orden <quote>zfs create</quote>." #. Tag: para |