diff options
Diffstat (limited to 'po/es/using-d-i.po')
| -rw-r--r-- | po/es/using-d-i.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/es/using-d-i.po b/po/es/using-d-i.po index e1e6fbc2a..7d6e59553 100644 --- a/po/es/using-d-i.po +++ b/po/es/using-d-i.po @@ -3043,10 +3043,10 @@ msgstr "" "guimenuitem> desde el menú principal de <command>partman</command>. (El menú " "sólo aparecerá una vez haya marcado al menos una partición para que se use " "como <guimenuitem>volumen físico para RAID</guimenuitem>.) En la primera " -"pantalla de <command>partman-md</command> simplemente seleccione <guimenu>Crear " -"un dispositivo MD</guimenu>. Se le presentará una lista de tipos de MD " -"aceptados, de los que debe elegir uno (p. ej. RAID 1). Los siguientes pasos " -"dependen del tipo de MD seleccionado." +"pantalla de <command>partman-md</command> simplemente seleccione " +"<guimenu>Crear un dispositivo MD</guimenu>. Se le presentará una lista de " +"tipos de MD aceptados, de los que debe elegir uno (p. ej. RAID 1). Los " +"siguientes pasos dependen del tipo de MD seleccionado." #. Tag: para #: using-d-i.xml:1756 @@ -3151,9 +3151,9 @@ msgid "" "assign them the usual attributes like mountpoints." msgstr "" "Después de configurar los MD a su gusto, elija <guimenuitem>Terminar</" -"guimenuitem> en <command>partman-md</command> para volver a <command>partman</" -"command> y crear los sistemas de ficheros en sus nuevos MD y asignarles los " -"atributos habituales, como los puntos de montaje." +"guimenuitem> en <command>partman-md</command> para volver a " +"<command>partman</command> y crear los sistemas de ficheros en sus nuevos MD " +"y asignarles los atributos habituales, como los puntos de montaje." #. Tag: title #: using-d-i.xml:1825 |