summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es/installation-howto.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es/installation-howto.po')
-rw-r--r--po/es/installation-howto.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/es/installation-howto.po b/po/es/installation-howto.po
index 05c683f70..b6ee4927b 100644
--- a/po/es/installation-howto.po
+++ b/po/es/installation-howto.po
@@ -194,11 +194,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Descarga la imagen que prefieraa y la grábas en un disco óptico. <phrase "
"arch=\"any-x86\">Para arrancar el disco, es posible que tengas que modificar "
-"la configuración de la BIOS, como se detalla en <xref linkend=\"bios-setup\""
-"/>.</phrase> <phrase arch=\"powerpc\"> Para arrancar un PowerMac desde el "
-"CD, pulsa la tecla <keycap>c</keycap> mientras éste se inicia. Para conocer "
-"otras formas de arranque desde CD consulta <xref linkend=\"boot-cd\"/> . "
-"</phrase>"
+"la configuración de la BIOS, como se detalla en <xref linkend=\"bios-setup\"/"
+">.</phrase> <phrase arch=\"powerpc\"> Para arrancar un PowerMac desde el CD, "
+"pulsa la tecla <keycap>c</keycap> mientras éste se inicia. Para conocer "
+"otras formas de arranque desde CD consulta <xref linkend=\"boot-cd\"/> . </"
+"phrase>"
#. Tag: title
#: installation-howto.xml:91
@@ -368,8 +368,8 @@ msgstr ""
"vmlinuz</filename>, y una imagen de CD/DVD de &debian; en el directorio de "
"nivel más alto en el disco duro. Asegúrate de que la imagen tiene un nombre "
"de fichero que termine en <literal>.iso</literal>. Ahora sólo es cuestión de "
-"arrancar linux con initrd. <phrase arch=\"x86\"> <xref linkend=\"boot-"
-"initrd\"/> explica una forma de hacerlo. </phrase>"
+"arrancar linux con initrd. <phrase arch=\"x86\"> <xref linkend=\"boot-initrd"
+"\"/> explica una forma de hacerlo. </phrase>"
#. Tag: title
#: installation-howto.xml:182