diff options
Diffstat (limited to 'po/el/partitioning.po')
| -rw-r--r-- | po/el/partitioning.po | 28 |
1 files changed, 18 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/el/partitioning.po b/po/el/partitioning.po index 584d62aec..346ba4f41 100644 --- a/po/el/partitioning.po +++ b/po/el/partitioning.po @@ -3,20 +3,20 @@ # quad-nrg.net, 2005. # quad-nrg.net <galaxico@quad-nrg.net>, 2005, 2006, 2012. # quad-nrg.net <yodesy@quad-nrg.net>, 2006, 2008. -# Emmanuel Galatoulas <galas@tee.gr>, 2019, 2021. +# Emmanuel Galatoulas <galas@tee.gr>, 2019, 2021, 2023. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: partitioning\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-26 23:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-15 18:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-05 20:51+0300\n" "Last-Translator: galaxico <galas@tee.gr>\n" "Language-Team: debian-l10n-greek@lists.debian.org\n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n" +"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. Tag: title @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: partitioning.xml:155 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "The root partition <filename>/</filename> must always physically contain " #| "<filename>/etc</filename>, <filename>/bin</filename>, <filename>/sbin</" @@ -409,12 +409,20 @@ msgid "" "filename>, or &root-desktop-system-size-min;–&root-desktop-system-size-" "max;GB for a workstation or a server installation." msgstr "" -"Η ριζική κατάτμηση <filename>/</filename> πρέπει πάντα να περιέχει σαν " -"πραγματικούς καταλόγους τους <filename>/etc</filename>, <filename>/bin</" -"filename>, <filename>/sbin</filename>, <filename>/lib</filename> και " -"<filename>/dev</filename>, διαφορετικά δεν θα μπορείτε να εκκινήσετε το " -"σύστημα. Συνήθως &root-system-size-min;–&root-system-size-max; ΜΒ " -"είναι απαραίτητα για την ριζική κατάτμηση." +"Η ριζική κατάτμηση <filename>/</filename> πρέπει να περιέχει πάντα " +"πραγματικά τους καταλόγους <filename>/etc</filename>, <filename>/bin<" +"/filename>, " +"<filename>/sbin</filename>, <filename>/lib</filename>, <filename>/dev<" +"/filename> και " +"<filename>/usr</filename>, διαφορετικά δεν θα μπορέσετε να εκκινήσετε το" +" σύστημα." +"Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να αποδώσετε τουλάχιστον" +" &root-system-size-min;–&root-system-" +"size-max;MB χώρου δίσκου για την ριζική κατάτμηση, περιλαμβανομένου του" +" καταλόγου " +"<filename>/usr</filename>, ή &root-desktop-system-size-min;–&root-deskto" +"p-system-size-" +"max;GB για μια εγκατάσταση σταθμού εργασίας ή εξυπηρετητή." #. Tag: para #: partitioning.xml:169 |