diff options
Diffstat (limited to 'po/de')
-rw-r--r-- | po/de/preseed.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/de/preseed.po b/po/de/preseed.po index 45b1f4232..03532dff6 100644 --- a/po/de/preseed.po +++ b/po/de/preseed.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual_preseed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-22 16:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-06 19:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-06-28 23:49+0100\n" "Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n" "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" @@ -1210,12 +1210,13 @@ msgstr "" #, no-c-format msgid "" "Note that the above example limits this filename to DHCP clients that " -"identify themselves as \"d-i\", so it will not affect regular DHCP clients, " -"but only the installer. You can also put the text in a stanza for only one " -"particular host to avoid preseeding all installs on your network." +"identify themselves as <quote>d-i</quote>, so it will not affect regular " +"DHCP clients, but only the installer. You can also put the text in a stanza " +"for only one particular host to avoid preseeding all installs on your " +"network." msgstr "" "Beachten Sie, dass das obige Beispiel die Angabe des Dateinamens auf DHCP-" -"Clients beschränkt, die sich selbst als »d-i« identifizieren; es wird also " +"Clients beschränkt, die sich selbst als <quote>d-i</quote> identifizieren; es wird also " "keine regulären DHCP-Clients beeinflussen, sondern nur Rechner, auf denen " "der Installer läuft. Sie können den Text auch in einen Absatz der Datei " "einfügen, der nur für einen bestimmten Rechner gilt, um zu vermeiden, dass " |