summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de/using-d-i.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de/using-d-i.po')
-rw-r--r--po/de/using-d-i.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/de/using-d-i.po b/po/de/using-d-i.po
index a3682d7cc..94a1a7f52 100644
--- a/po/de/using-d-i.po
+++ b/po/de/using-d-i.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_using-d-i\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-15 23:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-08 11:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-18 23:53+0100\n"
"Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -4421,7 +4421,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:2538
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid ""
#| "These tasks loosely represent a number of different jobs or things you "
#| "want to do with your computer, such as <quote>Desktop environment</"
@@ -4454,7 +4454,7 @@ msgstr ""
"von verschiedenen Aufgaben oder Dingen, die Sie mit Ihrem Computer erledigen "
"können, wie <quote>Desktop-Umgebung</quote> (Arbeitsplatzrechner), "
"<quote>Web-Server</quote> (Inhalte für das Internet bereitstellen) oder "
-"<quote>Druck-Server</quote> (Drucken und Druckmanagement) <footnote> <para> "
+"<quote>SSH-Server</quote> <footnote> <para> "
"Sie sollten wissen, dass der Installer lediglich das Programm "
"<command>tasksel</command> aufruft, in dem dann diese Liste angezeigt wird. "
"<command>tasksel</command> kann auch nach der Installation jederzeit "
@@ -4542,7 +4542,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:2600
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid ""
#| "The various server tasks will install software roughly as follows. Web "
#| "server: <classname>apache2</classname>; Print server: <classname>cups</"
@@ -4553,8 +4553,8 @@ msgid ""
"classname>."
msgstr ""
"Die verschiedenen Server-Programmgruppen installieren grob gesagt folgende "
-"Software: Web-Server: <classname>apache2</classname>; Print-Server: "
-"<classname>cups</classname>; SSH-Server: <classname>openssh</classname>."
+"Software: Web-Server: <classname>apache2</classname>; SSH-Server: <classname"
+">openssh</classname>."
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:2606