diff options
Diffstat (limited to 'po/de/preparing.po')
| -rw-r--r-- | po/de/preparing.po | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/de/preparing.po b/po/de/preparing.po index 3e57592f6..2923dad9f 100644 --- a/po/de/preparing.po +++ b/po/de/preparing.po @@ -1276,14 +1276,13 @@ msgid "" "information on disk space requirements." msgstr "" "Die absoluten Minimalanforderungen an den Arbeitsspeicher sind um einiges " -"geringer als in der Tabelle angegeben. Bei aktiviertem Swap" -" (Auslagerungsspeicher) ist es " -"möglich, &debian; auf Systemen mit extrem wenig Arbeitsspeicher zu " -"installieren, es sind minimum &minimum-memory-strict; erforderlich. Dasselbe " -"gilt für die Anforderungen an den freien Platz auf der Festplatte, speziell " -"wenn Sie die Anwendungen, die Sie installieren, einzeln auswählen; siehe " -"<xref linkend=\"tasksel-size-list\"/> für zusätzliche Informationen über " -"benötigten Festplattenplatz." +"geringer als in der Tabelle angegeben. Bei aktiviertem Swap " +"(Auslagerungsspeicher) ist es möglich, &debian; auf Systemen mit extrem " +"wenig Arbeitsspeicher zu installieren, es sind minimum &minimum-memory-" +"strict; erforderlich. Dasselbe gilt für die Anforderungen an den freien " +"Platz auf der Festplatte, speziell wenn Sie die Anwendungen, die Sie " +"installieren, einzeln auswählen; siehe <xref linkend=\"tasksel-size-list\"/> " +"für zusätzliche Informationen über benötigten Festplattenplatz." #. Tag: para #: preparing.xml:804 |