diff options
Diffstat (limited to 'po/de/installation-howto.po')
| -rw-r--r-- | po/de/installation-howto.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/de/installation-howto.po b/po/de/installation-howto.po index 0beb0248c..cd7246a77 100644 --- a/po/de/installation-howto.po +++ b/po/de/installation-howto.po @@ -1,12 +1,12 @@ # Translation of the Debian installation-guide to German. # -# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2006 - 2018. +# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2006 - 2018, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual_installation-howto\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2019-08-29 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-09 22:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-29 20:35+0100\n" "Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n" "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" "Language: de\n" @@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: installation-howto.xml:199 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "Now sit back while debian-installer detects some of your hardware, and " #| "loads the rest of itself from CD, floppy, USB, etc." @@ -382,8 +382,8 @@ msgid "" "Now sit back while debian-installer detects some of your hardware, and loads " "the rest of itself from CD, USB, etc." msgstr "" -"Lehnen Sie sich zurück, während der &debian;-Installer jetzt die Hardware-" -"Erkennung durchführt und sich selbst von CD, Floppy, USB o.ä. in den " +"Lehnen Sie sich nun zurück, während der Installer die Hardware-" +"Erkennung durchführt und sich selbst von CD, USB o.ä. in den " "Speicher lädt." #. Tag: para |