diff options
Diffstat (limited to 'po/de/install-methods.po')
| -rw-r--r-- | po/de/install-methods.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/de/install-methods.po b/po/de/install-methods.po index 8c7ab2249..76ef08c34 100644 --- a/po/de/install-methods.po +++ b/po/de/install-methods.po @@ -728,11 +728,11 @@ msgid "" msgstr "" "Um den Kernel starten zu können, nachdem vom USB-Stick gebootet wurde, " "werden wir einen Bootloader auf dem Stick ablegen. Obwohl jeder Bootloader " -"funktionieren sollte, wird empfohlen, " -"<classname>syslinux</classname> zu verwenden, da er eine FAT16-Partition " -"benutzt und über eine Textdatei konfiguriert werden kann. Jedes " -"Betriebssystem, das das FAT-Dateisystem unterstützt, kann verwendet werden, " -"um die Konfiguration des Bootloaders zu verändern." +"funktionieren sollte, wird empfohlen, <classname>syslinux</classname> zu " +"verwenden, da er eine FAT16-Partition benutzt und über eine Textdatei " +"konfiguriert werden kann. Jedes Betriebssystem, das das FAT-Dateisystem " +"unterstützt, kann verwendet werden, um die Konfiguration des Bootloaders zu " +"verändern." #. Tag: para #: install-methods.xml:446 @@ -1104,9 +1104,9 @@ msgid "" "This section explains how to add to or even replace an existing linux " "installation using <command>GRUB</command>." msgstr "" -"Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie &debian; mit " -"<command>grub</command> dem System hinzufügen bzw. eine bestehende " -"Linux-Installation komplett ersetzen." +"Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie &debian; mit <command>grub</command> " +"dem System hinzufügen bzw. eine bestehende Linux-Installation komplett " +"ersetzen." #. Tag: para #: install-methods.xml:684 |