diff options
Diffstat (limited to 'nl/preparing')
-rw-r--r-- | nl/preparing/bios-setup/i386.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | nl/preparing/minimum-hardware-reqts.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | nl/preparing/needed-info.xml | 14 | ||||
-rw-r--r-- | nl/preparing/non-debian-partitioning.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | nl/preparing/nondeb-part/i386.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | nl/preparing/pre-install-bios-setup.xml | 12 |
6 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/nl/preparing/bios-setup/i386.xml b/nl/preparing/bios-setup/i386.xml index 224945c26..26bfbea9f 100644 --- a/nl/preparing/bios-setup/i386.xml +++ b/nl/preparing/bios-setup/i386.xml @@ -2,7 +2,7 @@ <!-- original version: 36732 untranslated --> - <sect2 arch="i386" id="bios-setup"><title>Invoking the BIOS Set-Up Menu</title> + <sect2 arch="x86" id="bios-setup"><title>Invoking the BIOS Set-Up Menu</title> <para> @@ -102,7 +102,7 @@ try using a shareware/freeware program. Try looking in </para> </sect2> - <sect2 arch="i386" id="boot-dev-select"><title>Boot Device Selection</title> + <sect2 arch="x86" id="boot-dev-select"><title>Boot Device Selection</title> <para> @@ -230,7 +230,7 @@ save the changes on your computer. Often, you must press </sect3> </sect2> - <sect2 arch="i386"> + <sect2 arch="x86"> <title>Miscellaneous BIOS Settings</title> <sect3 id="cd-settings"><title>CD-ROM Settings</title> diff --git a/nl/preparing/minimum-hardware-reqts.xml b/nl/preparing/minimum-hardware-reqts.xml index 9866cec25..234f5c472 100644 --- a/nl/preparing/minimum-hardware-reqts.xml +++ b/nl/preparing/minimum-hardware-reqts.xml @@ -14,7 +14,7 @@ bent, kunt uitvoeren. Afhankelijk van uw behoeften, zou u op sommige punten met minder kunnen volstaan dan de in de tabel hieronder aanbevolen specificaties. -</para><para arch="i386"> +</para><para arch="x86"> Voor desktop systemen wordt tenminste een Pentium 100 aanbevolen; voor een server tenminste een Pentium II-300. diff --git a/nl/preparing/needed-info.xml b/nl/preparing/needed-info.xml index 5b530d25e..67265b9dd 100644 --- a/nl/preparing/needed-info.xml +++ b/nl/preparing/needed-info.xml @@ -47,8 +47,8 @@ Bevat vaak bruikbare informatie over de configuratie of het gebruik van uw hardware. </para> - <itemizedlist arch="i386;m68k;alpha;sparc;mips;mipsel"> -<listitem arch="i386"><para> + <itemizedlist arch="x86;m68k;alpha;sparc;mips;mipsel"> +<listitem arch="x86"><para> <ulink url="&url-hardware-howto;">Linux Hardware Compatibility HOWTO</ulink> @@ -169,7 +169,7 @@ De verpakkingen van uw hardware. </para></listitem> -<listitem arch="i386"><para> +<listitem arch="x86"><para> Het Systeem-venster in het Configuratiescherm (Control Panel) van Windows. @@ -209,7 +209,7 @@ uw netwerk en e-mail. </row> <row arch="not-s390"><entry>Hun volgorde in het systeem.</entry></row> <!-- "not-m68k;not-s390" would really turn out to be everything... --> -<row arch="alpha;arm;hppa;i386;ia64;mips;mipsel;powerpc;sparc"> +<row arch="alpha;arm;hppa;x86;ia64;mips;mipsel;powerpc;sparc"> <entry>Zijn ze IDE of SCSI (de meeste computers hebben IDE).</entry> </row> <row arch="m68k"> @@ -293,19 +293,19 @@ Toch ondersteunt Linux nog niet dezelfde variëteit aan apparatuur als sommige andere besturingssystemen. <!-- s/hardware for/hardware support for/ ? //--> -</para><para arch="i386"> +</para><para arch="x86"> In het bijzonder kan Linux geen hardware aansturen die vereist dat een versie van Microsoft Windows actief is. -</para><para arch="i386"> +</para><para arch="x86"> Hoewel het mogelijk is om sommige Windows-specifieke apparatuur onder Linux aan de praat te krijgen, vereist dit vaak extra inspanning. Daarnaast horen de stuurprogramma's voor Windows-specifieke apparatuur vaak bij één bepaalde versie van de Linux kernel waardoor ze snel verouderd kunnen raken. -</para><para arch="i386"> +</para><para arch="x86"> De meest voorkomende apparatuur van dit type zijn de zogenaamde win-modems. Maar ook printers en andere apparatuur kunnen Windows-specifiek zijn. diff --git a/nl/preparing/non-debian-partitioning.xml b/nl/preparing/non-debian-partitioning.xml index 1cb00e460..3c40183ef 100644 --- a/nl/preparing/non-debian-partitioning.xml +++ b/nl/preparing/non-debian-partitioning.xml @@ -21,7 +21,7 @@ Analoog dient u systeem of machine te lezen als LPAR of VM-guest. Als er al een besturingssysteem op uw systeem aanwezig is -<phrase arch="i386"> +<phrase arch="x86"> (Windows 9x, Windows NT/2000/XP, OS/2, MacOS, Solaris, FreeBSD, …) </phrase> @@ -48,7 +48,7 @@ partitie nodig hebben voor het root-bestandssysteem van Debian. U kunt informatie over uw huidige partitie-indeling vinden door gebruik te maken van een schijfindelingsprogramma voor uw huidige besturingssysteem<phrase -arch="i386">, zoals fdisk of PartitionMagic</phrase><phrase +arch="x86">, zoals fdisk of PartitionMagic</phrase><phrase arch="powerpc">, zoals Drive Setup, HD Toolkit of MacTools</phrase><phrase arch="m68k">, zoals HD SC Setup, HDToolBox of SCSITool</phrase><phrase arch="s390">, zoals de VM diskmap</phrase>. Schijfindelingsprogramma's @@ -103,7 +103,7 @@ informatie hieronder door te lezen omdat er bijzondere omstandigheden kunnen zijn — zoals de volgorde van bestaande partities in de partitie-index — waardoor u alsnog wordt gedwongen om te herindelen vóór de installatie. -</para><para arch="i386"> +</para><para arch="x86"> Als uw machine een FAT of NTFS bestandssysteem heeft, zoals wordt gebruikt door DOS en Windows, kunt u wachten en het schijfindelingsprogramma van het Debian diff --git a/nl/preparing/nondeb-part/i386.xml b/nl/preparing/nondeb-part/i386.xml index eb0b6afb1..b5452a31e 100644 --- a/nl/preparing/nondeb-part/i386.xml +++ b/nl/preparing/nondeb-part/i386.xml @@ -2,7 +2,7 @@ <!-- original version: 36732 untranslated --> - <sect2 arch="i386"><title>Partitioning From DOS or Windows</title> + <sect2 arch="x86"><title>Partitioning From DOS or Windows</title> <para> If you are manipulating existing FAT or NTFS partitions, it is diff --git a/nl/preparing/pre-install-bios-setup.xml b/nl/preparing/pre-install-bios-setup.xml index 6692f33c3..3f79d9f20 100644 --- a/nl/preparing/pre-install-bios-setup.xml +++ b/nl/preparing/pre-install-bios-setup.xml @@ -58,7 +58,7 @@ FIXME: more description of this needed. </emphasis></phrase> -</para><para arch="i386"> +</para><para arch="x86"> De betere moederborden ondersteunen RAM met pariteitscontrole en kunnen u melden als uw systeem een fout van één bit in het geheugen heeft. Helaas @@ -69,7 +69,7 @@ fouten in uw gegevens ontstaan. Daarom beschikken de betere systemen over moederborden die geheugenmodules met 'parity' en 'true-parity' ondersteunen; zie ook <xref linkend="Parity-RAM"/>. -</para><para arch="i386"> +</para><para arch="x86"> Als u 'true-parity' RAM heeft en als dit door uw moederbord wordt ondersteund, activeer dan eventuele BIOS-instellingen die ervoor zorgen dat het moederbord @@ -77,7 +77,7 @@ een interrupt genereert bij pariteitsfouten in het geheugen. </para> - <sect3 arch="i386"><title>De turboschakelaar</title> + <sect3 arch="x86"><title>De turboschakelaar</title> <para> Veel systemen hebben een <emphasis>turboschakelaar</emphasis> die de @@ -91,7 +91,7 @@ apparatuur, per ongeluk de softwarematige besturing van de turboschakelaar raakt </para> </sect3> - <sect3 arch="i386"><title>Cyrix-CPU's en diskettefouten</title> + <sect3 arch="x86"><title>Cyrix-CPU's en diskettefouten</title> <para> Bij systemen met een Cyrix-CPU kan het noodzakelijk zijn om tijdens de @@ -111,7 +111,7 @@ naar 32-bit.) </para> </sect3> - <sect3 arch="i386"><title>Instellingen van randapparatuur</title> + <sect3 arch="x86"><title>Instellingen van randapparatuur</title> <para> Mogelijk moet u instellingen of jumpers op in uw computer aanwezige kaarten @@ -130,7 +130,7 @@ hoeveelheid RAM in uw systeem. </para> </sect3> - <sect3 arch="i386" id="usb-keyboard-config"> + <sect3 arch="x86" id="usb-keyboard-config"> <title>USB BIOS instellingen en toetsenborden</title> <para> |