3 files changed, 16 insertions, 7 deletions
diff --git a/nl/boot-installer/parameters.xml b/nl/boot-installer/parameters.xml
index dad374a15..b25963da3 100644
--- a/nl/boot-installer/parameters.xml
+++ b/nl/boot-installer/parameters.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 53452 untranslated -->
+<!-- original version: 57693 untranslated -->
 
  <sect1 id="boot-parms"><title>Boot Parameters</title>
 <para>
@@ -215,6 +215,16 @@ are 1 and 2. See also <xref linkend="lowmem"/>.
 </para></listitem>
 </varlistentry>
 
+<varlistentry condition="squeeze">
+<term>noshell</term>
+<listitem><para>
+
+Prevents the installer from offering interactive shells on tty2 and tty3.
+Useful for unattended installations where physical security is limited.
+
+</para></listitem>
+</varlistentry>
+
 <varlistentry>
 <term>debian-installer/framebuffer (fb)</term>
 <listitem><para>
diff --git a/nl/boot-installer/sparc.xml b/nl/boot-installer/sparc.xml
index 19e2778af..faf39b310 100644
--- a/nl/boot-installer/sparc.xml
+++ b/nl/boot-installer/sparc.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 48719 untranslated -->
+<!-- original version: 58021 untranslated -->
 
   <sect2 arch="sparc" id="boot-tftp"><title>Booting with TFTP</title>
 
@@ -13,7 +13,8 @@ machine which is being installed (see
 Use the command <userinput>boot net</userinput> to boot from a TFTP
 and RARP server, or try <userinput>boot net:bootp</userinput> or
 <userinput>boot net:dhcp</userinput> to boot from a TFTP and BOOTP
-or DHCP server.
+or DHCP server. You can pass extra boot parameters to &d-i; at the end
+of the <userinput>boot</userinput> command.
 
 </para>
   </sect2>
diff --git a/nl/boot-installer/x86.xml b/nl/boot-installer/x86.xml
index 56e095e33..6b4cf80bc 100644
--- a/nl/boot-installer/x86.xml
+++ b/nl/boot-installer/x86.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 56419 untranslated -->
+<!-- original version: 58145 untranslated -->
 
   <sect2 arch="x86"><title>Booting from a CD-ROM</title>
 
@@ -152,7 +152,7 @@ should do so with care.
 Alternatively, if you intend to keep an existing partition on the hard
 drive unchanged during the install, you can download the
 <filename>hd-media/initrd.gz</filename> file and its kernel, as well as
-copy a CD iso to the drive (make sure the file is named ending in
+copy a CD (or DVD) iso to the drive (make sure the file is named ending in
 <literal>.iso</literal>). The installer can then boot from the drive
 and install from the CD image, without needing the network.
 </para>
@@ -208,8 +208,6 @@ and reboot.
 
 </para><para>
 
-Note that the value of the <userinput>ramdisk_size</userinput> may need to be
-adjusted for the size of the initrd image.
 From here on, there should be no difference between <command>GRUB</command>
 or <command>LILO</command>.