3 files changed, 32 insertions, 0 deletions
diff --git a/ja/using-d-i/modules/s390/dasd.xml b/ja/using-d-i/modules/s390/dasd.xml
new file mode 100644
index 000000000..afc309549
--- /dev/null
+++ b/ja/using-d-i/modules/s390/dasd.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 11648 -->
diff --git a/ja/using-d-i/modules/s390/netdevice.xml b/ja/using-d-i/modules/s390/netdevice.xml
new file mode 100644
index 000000000..afc309549
--- /dev/null
+++ b/ja/using-d-i/modules/s390/netdevice.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 11648 -->
diff --git a/ja/using-d-i/modules/s390/zipl-installer.xml b/ja/using-d-i/modules/s390/zipl-installer.xml
new file mode 100644
index 000000000..474f75e7e
--- /dev/null
+++ b/ja/using-d-i/modules/s390/zipl-installer.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 14602 -->
+
+  <sect3 arch="s390">
+  <title><command>zipl</command> インストーラ</title>
+<para>
+
+<!--
+The boot loader on &arch-title; is <quote>zipl</quote>.
+<command>ZIPL</command> is similar in configuration and usage to
+<command>LILO</command>, with a few exceptions.  Please take a look at
+<quote>LINUX for &arch-title; Device Drivers and Installation
+Commands</quote> from IBM's developerWorks web site if you want to
+know more about <command>ZIPL</command>.
+-->
+&arch-title; 上のブートローダ <quote>zipl</quote> です。
+<command>ZIPL</command> は、少数の例外を除いて、
+<command>LILO</command> に設定と使用法が似ています。
+<command>ZIPL</command> についてもっと知りたい場合は、
+IBM の developerWorks ウェブサイトから
+<quote>LINUX for &arch-title; Device Drivers and Installation Commands</quote>
+を見てください。
+
+</para>
+  </sect3>