summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja/preparing/preparing.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ja/preparing/preparing.xml')
-rw-r--r--ja/preparing/preparing.xml29
1 files changed, 29 insertions, 0 deletions
diff --git a/ja/preparing/preparing.xml b/ja/preparing/preparing.xml
new file mode 100644
index 000000000..877488af9
--- /dev/null
+++ b/ja/preparing/preparing.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 16467 -->
+
+<chapter id="preparing">
+ <title>&debian; のインストール前に</title>
+<para>
+
+<!--
+This chapter deals with the preparation for installing Debian before you even
+boot the installer. This includes backing up your data, gathering information
+about your hardware, and locating any necessary information.
+-->
+本章は、インストーラを起動する前の、
+Debian をインストールする準備について扱います。
+ここでは、データのバックアップ、ハードウェアに関する情報収集、
+必要な情報の特定といったことを含みます。
+
+</para>
+
+&install-overview.xml;
+&backup.xml;
+&needed-info.xml;
+&minimum-hardware-reqts.xml;
+&non-debian-partitioning.xml;
+&pre-install-bios-setup.xml;
+
+</chapter>
+