diff options
Diffstat (limited to 'ja/hardware/supported/mips.xml')
| -rw-r--r-- | ja/hardware/supported/mips.xml | 44 |
1 files changed, 34 insertions, 10 deletions
diff --git a/ja/hardware/supported/mips.xml b/ja/hardware/supported/mips.xml index 8beb6af00..e201403e5 100644 --- a/ja/hardware/supported/mips.xml +++ b/ja/hardware/supported/mips.xml @@ -1,15 +1,15 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?> <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 35330 --> +<!-- original version: 35613 --> <sect2 arch="mips"><title>CPU・マザーボード・ビデオのサポート</title> <para> <!-- -Debian on &arch-title; currently supports two subarchitectures: +Debian on &arch-title; supports the following platforms: --> -&arch-title; 上で Debian は現在 2 つのサブアーキテクチャをサポートしています。 +&arch-title; 上で Debian は以下のプラットフォームをサポートしています。 <itemizedlist> <listitem><para> @@ -28,11 +28,29 @@ SGI マシンを含む。 <listitem><para> <!-- -Broadcom BCM91250A (SWARM): this is an ATX form factor evaluation board from -Broadcom based on their SiByte processor family. +SGI IP32: this platform is generally known as SGI O2. --> -Broadcom BCM91250A (SWARM): Broadcom 製 SiByte プロセッサファミリをベースにした、 -ATX フォームファクタ評価ボード。 +SGI IP32: このプラットフォームは一般的に SGI O2 として知られています。 + +</para></listitem> +<listitem><para> + +<!-- +Broadcom BCM91250A (SWARM): this is an ATX form factor evaluation board +from Broadcom based on the dual-core SB1 1250 CPU. +--> +Broadcom BCM91250A (SWARM): デュアルコアの SB1 1250 CPU をベースにした、 +Broadcom 製 ATX フォームファクタ評価ボード。 + +</para></listitem> +<listitem><para> + +<!-- +Broadcom BCM91480B (BigSur): this is an ATX form factor evaluation board +from Broadcom based on the quad-core SB1A 1480 CPU. +--> +Broadcom BCM91480B (BigSur): クアッドコアの SB1A 1480 CPU をベースにした、 +Broadcom 製 ATX フォームファクタ評価ボード。 </para></listitem> </itemizedlist> @@ -61,14 +79,20 @@ debian-&arch-listname; メーリングリスト</ulink>に連絡してください。 <!-- On SGI IP22, SGI Indy, Indigo 2 and Challenge S with R4000, R4400, R4600 and R5000 processors are supported by the Debian installation system on big endian -MIPS. The Broadcom BCM91250A evaluation board comes with an SB1250 chip with -two SB-1 cores which are supported in SMP mode by this installer. +MIPS. On SGI IP32, currently only systems based on the R5000 are supported. +The Broadcom BCM91250A evaluation board comes with an SB1 1250 chip with +two cores which are supported in SMP mode by this installer. Similarly, +the BCM91480B evaluation board contains an SB1A 1480 chip with four cores +which are supported in SMP mode. --> R4000, R4400, R4600, R5000 プロセッサを搭載した SGI IP22, SGI Indy, Indigo 2, Challenge S は、 ビッグエンディアン MIPS 用 Debian インストールシステムでサポートしています。 -SB1250 チップ (SB-1 コア×2) に付属する Broadcom BCM91250A 評価ボードは、 +SGI IP32 では現在、R5000 ベースのシステムのみサポートしています。 +2 コアの SB1 1250 チップに付属する Broadcom BCM91250A 評価ボードは、 このインストーラの SMP モードでサポートしています。 +同様に、4 コアの SB1A 1480 チップを含む BCM91480B 評価ボードは、 +SMP モードでサポートしています。 </para><para> |