summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja/boot-new/hppa.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ja/boot-new/hppa.xml')
-rw-r--r--ja/boot-new/hppa.xml28
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/ja/boot-new/hppa.xml b/ja/boot-new/hppa.xml
new file mode 100644
index 000000000..5313bb033
--- /dev/null
+++ b/ja/boot-new/hppa.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
+<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
+<!-- original version: 11648 -->
+
+ <sect2 arch="hppa"><title>&arch-title; ブートローダ</title>
+<para>
+
+<!--
+The bootloader on PA-RISC is <quote>palo</quote>.
+<command>PALO</command> is similar in configuration and usage to
+<command>LILO</command>, with a few exceptions. First of all,
+<command>PALO</command> allows you to boot any kernel image on your
+boot partition. This is because <command>PALO</command> can actually
+read Linux partitions.
+-->
+PA-RISC のブートローダは<quote>palo</quote>です。
+<command>PALO</command> の設定と使用法は
+<command>LILO</command> に似ていますが、若干の相違点があります。まず、
+<command>PALO</command> はブートパーティションにあるあらゆるカーネルイメージを
+起動できます。<command>PALO</command> は Linux パーティションを実際に
+読むことができるからです。
+
+</para><para condition="FIXME">
+
+hppa FIXME ( need more info )
+
+</para>
+ </sect2>