diff options
Diffstat (limited to 'ja/boot-installer/m68k.xml')
| -rw-r--r-- | ja/boot-installer/m68k.xml | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/ja/boot-installer/m68k.xml b/ja/boot-installer/m68k.xml index 2cf0194b5..6f4e648b9 100644 --- a/ja/boot-installer/m68k.xml +++ b/ja/boot-installer/m68k.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?> <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 33725 --> +<!-- original version: 38231 --> <sect2 arch="m68k"><title>インストール方法の選択</title> @@ -77,12 +77,11 @@ Amiga にインストールする唯一の方法は、 <!-- Amiga does not currently work with bogl, so if -you are seeing bogl errors, you need to include the kernel parameter -<userinput>debian-installer/framebuffer=false</userinput>. +you are seeing bogl errors, you need to include the boot parameter +<userinput>fb=false</userinput>. --> bogl エラーを見るには、 -カーネルパラメータ <userinput>debian-installer/framebuffer=false</userinput> -を含める必要があります。 +ブートパラメータ <userinput>fb=false</userinput> を含める必要があります。 そのため、Amiga は、現在 bogl とともには動作しません。 </para> @@ -105,12 +104,11 @@ Atari 用のインストーラは、ハードディスク (<xref linkend="m68k-boot-hd"/> 参照) <!-- Atari does not currently work with bogl, so if -you are seeing bogl errors, you need to include the kernel parameter -<userinput>debian-installer/framebuffer=false</userinput>. +you are seeing bogl errors, you need to include the boot parameter +<userinput>fb=false</userinput>. --> bogl エラーを見るには、 -カーネルパラメータ <userinput>debian-installer/framebuffer=false</userinput> -を含める必要があります。 +ブートパラメータ <userinput>fb=false</userinput> を含める必要があります。 そのため、Atari は、現在 bogl とともには動作しません。 </para> |