diff options
Diffstat (limited to 'ja/boot-installer/intro-net.xml')
-rw-r--r-- | ja/boot-installer/intro-net.xml | 31 |
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/ja/boot-installer/intro-net.xml b/ja/boot-installer/intro-net.xml new file mode 100644 index 000000000..5676b53ce --- /dev/null +++ b/ja/boot-installer/intro-net.xml @@ -0,0 +1,31 @@ +<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?> +<!-- retain these comments for translator revision tracking --> +<!-- original version: 11648 --> + +<para> + +<!-- +Booting from the network requires that you have a network +connection and a TFTP network boot server (DHCP, RARP, or BOOTP). +--> +ネットワークからの起動には、ネットワーク接続と TFTP ネットワークブートサーバ +(DHCP, RARP, BOOTP) が必要です。 + +</para><para arch="hppa"> + +<!-- +Older systems such as the 715 might require the use of an RBOOT server +instead of a BOOTP server. +--> +715 のような古いシステムは、BOOTP サーバではなく RBOOT サーバが必要です。 + +</para><para> + +<!-- +The installation method to support network booting is described in <xref +linkend="install-tftp"/>. +--> +ネットワーク起動をサポートするインストール方法は、 +<xref linkend="install-tftp"/> で説明します。 + +</para>
\ No newline at end of file |