summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja/appendix/preseed.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ja/appendix/preseed.xml')
-rw-r--r--ja/appendix/preseed.xml21
1 files changed, 20 insertions, 1 deletions
diff --git a/ja/appendix/preseed.xml b/ja/appendix/preseed.xml
index aba3c7fb3..fe1869af3 100644
--- a/ja/appendix/preseed.xml
+++ b/ja/appendix/preseed.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 39285 -->
+<!-- original version: 39468 -->
<!--
Be carefull with the format of this file as it is parsed to generate
@@ -1514,6 +1514,22 @@ set of packages in some other way. We recommend always including the
他の方法でパッケージのセットが強制的にインストールされることもあります。
<userinput>standard</userinput> タスクは常に含めるのをお奨めします。
+</para><para>
+
+
+<!--
+If you want to install some individual packages in addition to packages
+installed by tasks, you can use the parameter
+<classname>pkgsel/include</classname>. The value of this parameter can be
+either comma-separated or space-separated, so you can also use it easily on
+the kernel command line.
+-->
+タスクでインストールするパッケージに加えて、
+特定のパッケージをインストールする場合、
+<classname>pkgsel/include</classname> パラメータを使用できます。
+このパラメータの値は、カーネルコマンドラインで使いやすいので、
+カンマ区切りか空白区切りにしてください。
+
</para>
<informalexample role="example"><screen>
@@ -1521,6 +1537,9 @@ tasksel tasksel/first multiselect standard, desktop
#tasksel tasksel/first multiselect standard, web-server
#tasksel tasksel/first multiselect standard, kde-desktop
+# Individual additional packages to install
+#d-i pkgsel/include string openssh-server build-essential
+
# Some versions of the installer can report back on what software you have
# installed, and what software you use. The default is not to report back,
# but sending reports helps the project determine what software is most