summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/preparing/non-debian-partitioning.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'it/preparing/non-debian-partitioning.xml')
-rw-r--r--it/preparing/non-debian-partitioning.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/it/preparing/non-debian-partitioning.xml b/it/preparing/non-debian-partitioning.xml
index c4c765374..72a6c2f28 100644
--- a/it/preparing/non-debian-partitioning.xml
+++ b/it/preparing/non-debian-partitioning.xml
@@ -39,7 +39,7 @@ If you already have an operating system on your system
Se sul proprio sistema è già presente un sistema operativo
-<phrase arch="i386">
+<phrase arch="x86">
(Windows 9x, Windows NT/2000/XP, OS/2, MacOS, Solaris, FreeBSD, &hellip;)
</phrase>
@@ -76,7 +76,7 @@ ma tale questione non verrà affrontata in questo documento. Come minimo
<!--
You can find information about your current partition setup by using
a partitioning tool for your current operating system<phrase
-arch="i386">, such as fdisk or PartitionMagic</phrase><phrase
+arch="x86">, such as fdisk or PartitionMagic</phrase><phrase
arch="powerpc">, such as Drive Setup, HD Toolkit, or MacTools</phrase><phrase
arch="m68k">, such as HD SC Setup, HDToolBox, or SCSITool</phrase><phrase
arch="s390">, such as the VM diskmap</phrase>. Partitioning tools always
@@ -85,7 +85,7 @@ provide a way to show existing partitions without making changes.
Si possono ottenere delle informazioni sull'attuale configurazione delle
partizioni usando un programma per il partizionamento per il sistema
-operativo che si sta attualmente usando<phrase arch="i386">, per esempio
+operativo che si sta attualmente usando<phrase arch="x86">, per esempio
fdisk o PartitionMagic</phrase><phrase arch="powerpc">, per esempio Drive
Setup, HD Toolkit o MacTools</phrase><phrase arch="m68k">, per esempio HD
SC Setup, HDToolBox o SCSITool</phrase><phrase arch="s390">, per esempio
@@ -179,7 +179,7 @@ delle partizioni esistenti all'interno della mappa delle partizioni, che
rendono obbligatorio il ripartizionamenro del disco prima di procedere
all'installazione.
-</para><para arch="i386">
+</para><para arch="x86">
<!--
If your machine has a FAT or NTFS filesystem, as used by DOS and Windows,