diff options
Diffstat (limited to 'it/preparing/bios-setup/sparc.xml')
| -rw-r--r-- | it/preparing/bios-setup/sparc.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/it/preparing/bios-setup/sparc.xml b/it/preparing/bios-setup/sparc.xml index 097516c5c..db3c61ead 100644 --- a/it/preparing/bios-setup/sparc.xml +++ b/it/preparing/bios-setup/sparc.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 36732 --> +<!-- original version: 43641 --> <sect2 arch="sparc" id="invoking-openboot"> @@ -93,7 +93,7 @@ Typically, with newer revisions, you can use OpenBoot devices such as meanings; the <quote>net</quote> device is for booting from the network. Additionally, the device name can specify a particular partition of a disk, such as <quote>disk2:a</quote> to boot disk2, first partition. Full -OpenBoot device names have the form +OpenBoot device names have the form: --> Tipicamente con le versioni più recenti si possono usare dispositivi @@ -102,21 +102,21 @@ OpenBoot quali <quote>floppy</quote>, <quote>cdrom</quote>, <quote>net</quote>, dispositivo <quote>net</quote> serve ad esempio per il boot via rete. In aggiunta, un nome di dispositivo può specificare una particolare partizione di un disco, ad esempio <quote>disk2:a</quote> per fare il boot dalla prima -partizione di disk2. I nomi di dispositivo OpenBoot completi hanno la forma +partizione di disk2. I nomi di dispositivo OpenBoot completi hanno la forma: <!-- <informalexample><screen> <replaceable>driver-name</replaceable>@ <replaceable>unit-address</replaceable>: <replaceable>device-arguments</replaceable> -</screen></informalexample>. +</screen></informalexample> --> <informalexample><screen> <replaceable>nome-driver</replaceable>@ <replaceable>indirizzo-unità</replaceable>: <replaceable>argomenti-device</replaceable> -</screen></informalexample>. +</screen></informalexample> <!-- In older revisions of OpenBoot, device naming is a bit different: the |