3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/it/partitioning/partition/powerpc.xml b/it/partitioning/partition/powerpc.xml
index 712bfbba9..0e77994a2 100644
--- a/it/partitioning/partition/powerpc.xml
+++ b/it/partitioning/partition/powerpc.xml
@@ -66,7 +66,7 @@ questa partizione si usano le utilità <command>ybin</command> e
 </para><para>
 
 <!--
-In order for OpenFirmware to automatically boot &debian; the bootstrap
+In order for OpenFirmware to automatically boot &debian-gnu; the bootstrap
 partition should appear before other boot partitions on the disk,
 especially MacOS boot partitions.  The bootstrap partition should be
 the first one you create. However, if you add a bootstrap partition
@@ -77,7 +77,7 @@ partition 1). It's the logical map order, not the physical address
 order, that counts.
 -->
 
-Affinché OpenFirmware avvii autimaticamente &debian; questa partizione di
+Affinché OpenFirmware avvii autimaticamente &debian-gnu; questa partizione di
 avvio deve precedere eventuali altre partizioni di avvio sul disco, in
 particolare altre partizioni di avvio MacOS. Per fare ciò occorre creare
 la partizione per prima; nel caso in cui la partizione sia creata quando
diff --git a/it/partitioning/partition/x86.xml b/it/partitioning/partition/x86.xml
index 2e6819cad..561f1b4ef 100644
--- a/it/partitioning/partition/x86.xml
+++ b/it/partitioning/partition/x86.xml
@@ -75,7 +75,7 @@ una partizione estesa per ogni disco.
 Linux limits the partitions per drive to 15 partitions for SCSI disks
 (3 usable primary partitions, 12 logical partitions), and 63
 partitions on an IDE drive (3 usable primary partitions, 60 logical
-partitions). However the normal &debian; system provides
+partitions). However the normal &debian-gnu; system provides
 only 20 devices for partitions, so you may not install on partitions
 higher than 20 unless you first manually create devices for those
 partitions.
@@ -84,7 +84,7 @@ partitions.
 Linux limita il numero delle partizioni per disco a 15 partizioni sui dischi
 SCSI (3 partizioni primarie e 12 partizioni logiche), e a 63 partizioni sui
 dischi IDE (3 partizioni primarie, 60 partizioni logiche). Tuttavia, il sistema
-&debian; standard fornisce solo 20 file di device per rappresentare le
+&debian-gnu; standard fornisce solo 20 file di device per rappresentare le
 partizioni, quindi se si intende creare più di 20 partizioni occorrerà prima
 creare manualmente i device per le nuove partizioni.
 
diff --git a/it/partitioning/tree.xml b/it/partitioning/tree.xml
index ce9ab2e66..81529b431 100644
--- a/it/partitioning/tree.xml
+++ b/it/partitioning/tree.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
 <para>
 
 <!--
-&debian; adheres to the
+&debian-gnu; adheres to the
 <ulink url="&url-fhs-home;">Filesystem Hierarchy Standard</ulink>
 for directory and file naming. This standard allows users and software
 programs to predict the location of files and directories. The root
@@ -17,7 +17,7 @@ level directory is represented simply by the slash
 these directories:
 -->
 
-&debian; aderisce al <ulink url="&url-fhs-home;">Filesystem Hierarchy
+&debian-gnu; aderisce al <ulink url="&url-fhs-home;">Filesystem Hierarchy
 Standard</ulink> per la denominazione dei file e delle directory. Questo
 standard consente agli utenti e ai programmi di predire la posizione di
 file e directory sul sistema. La directory <quote>root</quote>