diff options
Diffstat (limited to 'it/install-methods/usb-setup/powerpc.xml')
-rw-r--r-- | it/install-methods/usb-setup/powerpc.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/it/install-methods/usb-setup/powerpc.xml b/it/install-methods/usb-setup/powerpc.xml index d76f539a3..df6e15049 100644 --- a/it/install-methods/usb-setup/powerpc.xml +++ b/it/install-methods/usb-setup/powerpc.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 56442 --> +<!-- original version: 64916 --> <sect3 arch="powerpc"> <!-- <title>Partitioning the USB stick</title> --> @@ -33,11 +33,11 @@ $ hformat /dev/<replaceable>sdX2</replaceable> <!-- Take care that you use the correct device name for your USB stick. The <command>hformat</command> command is contained in the -<classname>hfsutils</classname> Debian package. +<classname>hfsutils</classname> &debian; package. --> Fare attenzione a usare il nome di device della chiavetta USB. Il -comando <command>hformat</command> è contenuto nel pacchetto Debian +comando <command>hformat</command> è contenuto nel pacchetto &debian; <classname>hfsutils</classname>. </para><para> @@ -190,13 +190,13 @@ avviare. <!-- If you used an <filename>hd-media</filename> image, you should now copy a -Debian ISO image (businesscard, netinst or full CD image; be sure to select +&debian; ISO image (businesscard, netinst or full CD image; be sure to select one that fits) onto the stick. When you are done, unmount the USB memory stick (<userinput>umount /mnt</userinput>). --> Se si è utilizzato un'immagine <filename>hd-media</filename>, adesso si -deve copiare un'immagine ISO Debian (businesscard, netinst o l'immagine +deve copiare un'immagine ISO &debian; (businesscard, netinst o l'immagine di un CD completo; assicurarsi di sceglierne una che entra) sulla chiavetta. Una volta finita la copia, smontare la chiavetta USB (<userinput>umount /mnt</userinput>). |