summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/hardware/network-cards.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'it/hardware/network-cards.xml')
-rw-r--r--it/hardware/network-cards.xml26
1 files changed, 2 insertions, 24 deletions
diff --git a/it/hardware/network-cards.xml b/it/hardware/network-cards.xml
index 511371430..9cb711d7f 100644
--- a/it/hardware/network-cards.xml
+++ b/it/hardware/network-cards.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64916 -->
+<!-- original version: 67373 -->
<sect2 id="network-cards">
<!-- <title>Network Connectivity Hardware</title> -->
@@ -101,21 +101,11 @@ OSA-Express in QDIO modalità, HiperSocket e Guest-LAN
<!--
On &arch-title;, most built-in Ethernet devices are supported and modules
-for additional PCI and USB devices are provided. The major exception is
-the IXP4xx platform (featuring devices such as the Linksys NSLU2) which
-needs a proprietary microcode for the operation of its built-in Ethernet
-device. Unofficial images for Linksys NSLU2 with this proprietary
-microcode can be obtained from the <ulink
-url="&url-slug-firmware;">Slug-Firmware site</ulink>.
+for additional PCI and USB devices are provided.
-->
Su &arch-title;, la maggior parte dei dispositivi Ethernet integrati sono
supportati e i moduli per i dispositivi PCI e USB aggiuntivi sono disponibili.
-L'eccezione più importante è la piattaforma IXP4xx (che comprende dispositivi
-come il Linksys NSLU2) che ha bisogno di un microcodice proprietario per il
-funzionamento del device Ethernet integrato. Sul <ulink
-url="&url-slug-firmware;">sito Slug-Firmware</ulink> sono disponibili le
-immagini non ufficiali per il Linksys NSLU2 con il microcodice proprietario.
</para><para arch="x86">
@@ -161,18 +151,6 @@ l'installazione.
</para><para>
<!--
-Support for encrypted wireless during installation is currently limited to WEP.
-If your access point uses stronger encryption, it cannot be used during the
-installation process.
--->
-
-Il supporto per la cifratura wireless durante l'installazione è limitato
-al solo WEP. Se il proprio access point usa una cifratura più forte, non
-è utilizzabile durante il processo d'installazione.
-
-</para><para>
-
-<!--
If there is a problem with wireless and there
is no other NIC you can use during the installation, it is still
possible to install &debian-gnu; using a full CD-ROM or DVD image. Select the