summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/boot-installer/boot-installer.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'it/boot-installer/boot-installer.xml')
-rw-r--r--it/boot-installer/boot-installer.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/it/boot-installer/boot-installer.xml b/it/boot-installer/boot-installer.xml
index 8e261a723..f4366e128 100644
--- a/it/boot-installer/boot-installer.xml
+++ b/it/boot-installer/boot-installer.xml
@@ -30,10 +30,10 @@ when it is rebooted.
Se sul proprio sistema è già installato un qualsiasi altro sistema operativo
e si desidera conservarlo (configurazione in dual boot), è necessario
-accertarsi che siano stati correttamente spenti <em>prima</em> di avviare
-l'installatore. L'installazione di un sistema operativo mentre un altro è
-in ibernazione (è stato sospeso su disco) può provocare la perdita o il
-danneggiamento dello stato del sistema operativo sospeso e causare problemi
+accertarsi che siano stati correttamente spenti <emphasis>prima</emphasis>
+di avviare l'installatore. L'installazione di un sistema operativo mentre un
+altro è in ibernazione (è stato sospeso su disco) può provocare la perdita o
+il danneggiamento dello stato del sistema operativo sospeso e causare problemi
quando viene riavviato.
</para></warning>