summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/boot-installer/arm.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'it/boot-installer/arm.xml')
-rw-r--r--it/boot-installer/arm.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/it/boot-installer/arm.xml b/it/boot-installer/arm.xml
index 5707826fe..63de06e9f 100644
--- a/it/boot-installer/arm.xml
+++ b/it/boot-installer/arm.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 69885 -->
+<!-- original version: 70293 -->
<sect2 arch="armhf;armel" id="boot-image-formats">
<!-- <title>Boot image formats</title> -->
@@ -190,20 +190,20 @@ macchina.
Run a serial console at 115200, 8bit no parity, and boot the
Juno. It should boot from the USB stick to a GRUB menu.
The console config is not correctly detected on Juno so just hitting
-return will show no kernel output. Set the console to
+&enterkey; will show no kernel output. Set the console to
-->
Attivare la console seriale a 115200, 8 bit, senza parità e poi avviare
Juno. Dovrebbe avviarsi dalla chiavetta USB e mostrare il menu di GRUB.
La configurazione della console non è rilevata correttamente quindi
-premere Invio per vedere l'output del kernel. Per impostare la console
+premere &enterkey; per vedere l'output del kernel. Per impostare la console
<informalexample><screen>
console=ttyAMA0,115200n8
</screen></informalexample>
<!--
-as described in (<xref linkend="arm64-console-setup"/>). <keycombo><keycap>Control</keycap>
+(as described in <xref linkend="arm64-console-setup"/>). <keycombo><keycap>Control</keycap>
<keycap>x</keycap></keycombo> to boot should show you the &d-i; screens,
and allow you to proceed with a standard installation.
-->
@@ -376,7 +376,7 @@ documentation for appropriate values and set them manually. For
systems based on Allwinner SunXi SOCs (e.g. the Allwinner A10,
architecture name <quote>sun4i</quote> or the Allwinner A20,
architecture name <quote>sun7i</quote>), you can e.g. use the
-follwing values:
+following values:
-->
Se non sono state definite, è necessario trovare nella documentazione