summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/using-d-i/modules
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fr/using-d-i/modules')
-rw-r--r--fr/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/fr/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml b/fr/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
index 4befcb7e2..9419ee00b 100644
--- a/fr/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
+++ b/fr/using-d-i/modules/x86/lilo-installer.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 43573 -->
+<!-- original version: 48599 -->
<sect3 arch="x86">
<title>Installer le programme d'amorçage <command>LILO</command>
@@ -45,10 +45,12 @@ servira de second programme d'amorçage.
Cette option est utile aux experts qui veulent installer
<command>LILO</command> ailleurs. Dans ce cas, on vous demandera où.
-Vous pouvez utiliser des noms de type devfs, qui commencent comme
+Vous pouvez utiliser <phrase condition="etch">des noms de type devfs, qui commencent comme
<filename>/dev/ide</filename>, <filename>/dev/scsi</filename> ou
-<filename>/dev/discs</filename>&nbsp;; vous pouvez aussi utiliser les noms
-traditionnels, comme <filename>/dev/hda</filename> ou <filename>/dev/sda</filename>.
+<filename>/dev/discs</filename>, aussi bien que des noms traditionnels,</phrase>
+<phrase condition="lenny">des noms traditionnels</phrase>
+comme <filename>/dev/hda</filename> ou <filename>/dev/sda</filename>.
+
</para></listitem></varlistentry>
</variablelist>
</para>