diff options
Diffstat (limited to 'fr/partitioning')
| -rw-r--r-- | fr/partitioning/device-names.xml | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/partitioning/partition-programs.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | fr/partitioning/partition/i386.xml | 2 |
3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/fr/partitioning/device-names.xml b/fr/partitioning/device-names.xml index 8b5a90467..894d1c7e1 100644 --- a/fr/partitioning/device-names.xml +++ b/fr/partitioning/device-names.xml @@ -69,12 +69,12 @@ pdisk (ce que pdisk affiche comme étant <filename>/dev/hdc</filename> peut </para></listitem> -<listitem arch="i386"><para> +<listitem arch="x86"><para> Le premier disque XT est nommé <filename>/dev/xda</filename>. </para></listitem> -<listitem arch="i386"><para> +<listitem arch="x86"><para> Le second disque XT est nommé <filename>/dev/xdb</filename>. @@ -125,7 +125,7 @@ l'ordre de nommage des disques peut-être embrouillé. La meilleure solution est de regarder les messages au démarrage, en supposant que vous connaissiez les modèles ou les tailles des disques. -</para><para arch="i386"> +</para><para arch="x86"> Linux représente les partitions primaires par le nom du disque, suivi des nombres 1 à 4. Par exemple la première partition sur le premier diff --git a/fr/partitioning/partition-programs.xml b/fr/partitioning/partition-programs.xml index abd4709d6..25bd1e0bb 100644 --- a/fr/partitioning/partition-programs.xml +++ b/fr/partitioning/partition-programs.xml @@ -20,7 +20,7 @@ Voici les programmes qui sont disponibles sur votre architecture : C'est le partitionneur que recommande Debian. Ce <quote>couteau suisse</quote> sait aussi redimensionner des partitions et monter des systèmes de fichiers -<phrase arch="i386"> (<quote>formater</quote> en langage Windows)</phrase> +<phrase arch="x86"> (<quote>formater</quote> en langage Windows)</phrase> sur des points de montage. </para></listitem> @@ -142,7 +142,7 @@ modules, exécutez : # chmod 660 hda21 </screen></informalexample> -<phrase arch="i386"> +<phrase arch="x86"> N'oubliez pas de rendre amorçable votre partition racine. </phrase> diff --git a/fr/partitioning/partition/i386.xml b/fr/partitioning/partition/i386.xml index 9ea96f325..26148a1f2 100644 --- a/fr/partitioning/partition/i386.xml +++ b/fr/partitioning/partition/i386.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!-- original version: 39465 --> - <sect2 arch="i386"><title>Partitionnement pour &arch-title;</title> + <sect2 arch="x86"><title>Partitionnement pour &arch-title;</title> <para> Si vous voulez préserver un système d'exploitation existant comme |