summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/install-methods/tftp/bootp.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fr/install-methods/tftp/bootp.xml')
-rw-r--r--fr/install-methods/tftp/bootp.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/fr/install-methods/tftp/bootp.xml b/fr/install-methods/tftp/bootp.xml
index 750fb71be..9ed8e0e3b 100644
--- a/fr/install-methods/tftp/bootp.xml
+++ b/fr/install-methods/tftp/bootp.xml
@@ -7,8 +7,8 @@
<para>
Il existe deux serveurs BOOTP pour GNU/Linux, <command>bootpd</command> CMU
-et <command>dhcpd</command> ISC&nbsp;; le second est en fait un serveur DHCP que
-l'on peut trouver dans les paquets <classname>bootp</classname> et
+et <command>dhcpd</command> ISC&nbsp;; le second est en fait un serveur DHCP.
+On peut trouver ces serveurs dans les paquets <classname>bootp</classname> et
<classname>dhcp</classname> dans &debian;.
</para><para>
@@ -26,7 +26,7 @@ bootps dgram udp wait root /usr/sbin/bootpd bootpd -i -t 120
Maintenant, vous devez créer le fichier <filename>/etc/bootptab</filename>.
C'est le même genre de format familier et cryptique que ceux des bons vieux
-fichiers BSD <filename>printcap</filename>, <filename>termcap</filename>, et
+fichiers BSD <filename>printcap</filename>, <filename>termcap</filename> et
<filename>disktab</filename>. Voyez la page de manuel de
<filename>bootptab</filename> pour d'autres informations.
Pour <command>bootpd</command> CMU, il sera nécessaire d'obtenir l'adresse