1 files changed, 9 insertions, 25 deletions
diff --git a/fr/hardware/hardware-supported.xml b/fr/hardware/hardware-supported.xml
index c9fec959c..e4b9f0979 100644
--- a/fr/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/fr/hardware/hardware-supported.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- original version: 58446 -->
+<!-- original version: 59840 -->
 
  <sect1 id="hardware-supported">
 <title>Matériel reconnu</title>
@@ -97,44 +97,32 @@ appelées <quote>saveurs</quote>.
 </row>
 
 <row>
-  <entry morerows="5">MIPS (grand boutien)</entry>
-  <entry morerows="5">mips</entry>
+  <entry morerows="3">MIPS (grand boutien)</entry>
+  <entry morerows="3">mips</entry>
   <entry>SGI IP22 (Indy/Indigo 2)</entry>
   <entry>r4k-ip22</entry>
 </row><row>
   <entry>SGI IP32 (O2)</entry>
   <entry>r5k-ip32</entry>
 </row><row>
-  <entry>MIPS Malta (32 bit)</entry>
+  <entry>MIPS Malta (32 bits)</entry>
   <entry>4kc-malta</entry>
 </row><row>
-  <entry>MIPS Malta (64 bit)</entry>
+  <entry>MIPS Malta (64 bits)</entry>
   <entry>5kc-malta</entry>
-</row><row>
-  <entry>Broadcom BCM91250A (SWARM)</entry>
-  <entry>sb1-bcm91250a</entry>
-</row><row>
-  <entry>Broadcom BCM91480B (BigSur)</entry>
-  <entry>sb1a-bcm91480b</entry>
 </row>
 
 <row>
-  <entry morerows="4">MIPS (petit boutien)</entry>
-  <entry morerows="4">mipsel</entry>
+  <entry morerows="2">MIPS (petit boutien)</entry>
+  <entry morerows="2">mipsel</entry>
   <entry>Cobalt</entry>
   <entry>cobalt</entry>
 </row><row>
-  <entry>MIPS Malta (32 bit)</entry>
+  <entry>MIPS Malta (32 bits)</entry>
   <entry>4kc-malta</entry>
 </row><row>
-  <entry>MIPS Malta (64 bit)</entry>
+  <entry>MIPS Malta (64 bits)</entry>
   <entry>5kc-malta</entry>
-</row><row>
-  <entry>Broadcom BCM91250A (SWARM)</entry>
-  <entry>sb1-bcm91250a</entry>
-</row><row>
-  <entry>Broadcom BCM91480B (BigSur)</entry>
-  <entry>sb1a-bcm91480b</entry>
 </row>
 
 <row arch="m68k">
@@ -341,10 +329,6 @@ graphiques acceptés, les cartes, les moniteurs et les souris sont disponibles s
 <!-- FIXME: mention explicit graphics chips and not system names -->
 Le système X window de X.Org n'est disponible pour le moment que sur SGI Indy et O2. 
 
-</para><para arch="mips;mipsel">
-Les cartes Broadcom BCM91250A et BCM91480B possèdent des supports PCI 3.3v et acceptent
-l'émulation VGA ou le <quote>framebuffer Linux</quote> pour certaines cartes
-graphiques. Voyez la page pour les <ulink url="&url-bcm91250a-hardware;">cartes Broadcom</ulink>.
 </para>
 
 <para arch="sparc">