diff options
Diffstat (limited to 'fr/boot-installer/sparc.xml')
| -rw-r--r-- | fr/boot-installer/sparc.xml | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/fr/boot-installer/sparc.xml b/fr/boot-installer/sparc.xml index 983e50f9f..446102bf2 100644 --- a/fr/boot-installer/sparc.xml +++ b/fr/boot-installer/sparc.xml @@ -1,4 +1,3 @@ -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> <!-- original version: 48719 --> <sect2 arch="sparc" id="boot-tftp"><title>Amorcer avec TFTP</title> @@ -7,8 +6,8 @@ <para> -Sur les machines avec OpenBoot, entrez simplement dans le moniteur d'amorçage -de la machine que vous êtes en train d'installer +Sur les machines avec OpenBoot, entrez simplement dans le moniteur d'amorçage +de la machine que vous êtes en train d'installer (voir <xref linkend="invoking-openboot"/>). Utilisez la commande <userinput>boot net</userinput> pour amorcer depuis un serveur TFTP et RARP ; vous pouvez aussi utiliser les commandes @@ -19,7 +18,7 @@ pour amorcer avec un serveur TFTP et BOOTP ou avec un serveur DHCP. </sect2> - <sect2 arch="sparc"><title>Amorcer depuis un cédérom</title> + <sect2 arch="sparc"><title>Amorcer depuis un cédérom</title> &boot-installer-intro-cd.xml; @@ -27,7 +26,7 @@ pour amorcer avec un serveur TFTP et BOOTP ou avec un serveur DHCP. La plupart des versions d'OpenBoot acceptent la commande <userinput>boot cdrom</userinput> qui est un simple alias pour amorcer sur le -périphérique SCSI n°6 (ou le second maître pour les systèmes à base d'IDE). +périphérique SCSI n°6 (ou le second maître pour les systèmes à base d'IDE). </para> </sect2> @@ -36,9 +35,9 @@ périphérique SCSI n°6 (ou le second maître pour les systèmes à base d'IDE). <para> Si vous ne pouvez pas amorcer parce que vous avez des messages au sujet d'un -problème avec l'<quote>IDPROM</quote>, alors il est possible que la batterie -de la NVRAM, qui permet de garder en mémoire les informations -de votre microprogramme, soit épuisée. Voir la +problème avec l'<quote>IDPROM</quote>, alors il est possible que la batterie +de la NVRAM, qui permet de garder en mémoire les informations +de votre microprogramme, soit épuisée. Voir la <ulink url="&url-sun-nvram-faq;">FAQ Sun NVRAM</ulink> pour plus d'informations. |