summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/boot-installer/intro-cd.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'fr/boot-installer/intro-cd.xml')
-rw-r--r--fr/boot-installer/intro-cd.xml35
1 files changed, 17 insertions, 18 deletions
diff --git a/fr/boot-installer/intro-cd.xml b/fr/boot-installer/intro-cd.xml
index 5706e2fb0..08999e5bc 100644
--- a/fr/boot-installer/intro-cd.xml
+++ b/fr/boot-installer/intro-cd.xml
@@ -1,36 +1,35 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!-- original version: 39614 -->
<para>
-La manière la plus simple est d'utiliser
-les cédéroms Debian. Si vous avez un jeu de cédéroms et si votre machine peut
-s'amorcer depuis un cédérom, c'est parfait&nbsp;! Il suffit
-<phrase arch="x86"> de configurer votre système pour amorcer depuis
-le cédérom (voyez la <xref linkend="boot-dev-select"/>),
+La manière la plus simple est d'utiliser
+les cédéroms Debian. Si vous avez un jeu de cédéroms et si votre machine peut
+s'amorcer depuis un cédérom, c'est parfait&nbsp;! Il suffit
+<phrase arch="x86"> de configurer votre système pour amorcer depuis
+le cédérom (voyez la <xref linkend="boot-dev-select"/>),
</phrase>
-de placer votre cédérom et de réamorcer. Vous pouvez continuer avec le
+de placer votre cédérom et de réamorcer. Vous pouvez continuer avec le
chapitre suivant.
</para><para>
-Notez que certains lecteurs de cédéroms peuvent demander des pilotes
-particuliers et sont donc inaccessibles au tout début de l'installation. Si
-cette façon d'installer échoue, veuillez lire dans ce chapitre les paragraphes
-sur les autres noyaux et sur les autres méthodes d'installation possibles.
+Notez que certains lecteurs de cédéroms peuvent demander des pilotes
+particuliers et sont donc inaccessibles au tout début de l'installation. Si
+cette façon d'installer échoue, veuillez lire dans ce chapitre les paragraphes
+sur les autres noyaux et sur les autres méthodes d'installation possibles.
</para><para>
-Même si vous ne pouvez amorcer depuis un cédérom, vous pourrez probablement
-installer les composants du système ou les paquets que vous voulez à partir du cédérom.
-Amorcez simplement à partir d'un autre support, des disquettes par exemple.
-Lorsqu'arrivera le moment d'installer le système d'exploitation, le système
-de base et les paquets, faites pointer le système d'installation sur le
-lecteur de cédérom.
+Même si vous ne pouvez amorcer depuis un cédérom, vous pourrez probablement
+installer les composants du système ou les paquets que vous voulez à partir du cédérom.
+Amorcez simplement à partir d'un autre support, des disquettes par exemple.
+Lorsqu'arrivera le moment d'installer le système d'exploitation, le système
+de base et les paquets, faites pointer le système d'installation sur le
+lecteur de cédérom.
</para><para>
-Si vous avez des problèmes lors de l'amorçage, voyez la
+Si vous avez des problèmes lors de l'amorçage, voyez la
<xref linkend="boot-troubleshooting"/>.
</para>