diff options
Diffstat (limited to 'es/using-d-i/modules/lvmcfg.xml')
| -rw-r--r-- | es/using-d-i/modules/lvmcfg.xml | 41 |
1 files changed, 1 insertions, 40 deletions
diff --git a/es/using-d-i/modules/lvmcfg.xml b/es/using-d-i/modules/lvmcfg.xml index 649ca2587..dd82b1661 100644 --- a/es/using-d-i/modules/lvmcfg.xml +++ b/es/using-d-i/modules/lvmcfg.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 30207 --> +<!-- original version: 33725 --> <!-- revisado jfs, 31 octubre 2004 --> <sect3 id="lvmcfg"> @@ -51,45 +51,6 @@ Después de esto, debe crear volúmenes lógicos encima de los grupos de volúmenes desde el menú <guimenuitem>Modificar los volúmenes lógicos (LV)</guimenuitem>. -<note arch="powerpc" condition="sarge"><para> - -No hay un mecanismo estándar para identificar particiones que -contienen datos LVM en hardware Apple Power Macintosh. No funcionará -el mecanismo descrito para crear volúmenes físicos y grupos de volúmenes -en este hardware en particular. Existe una alternativa a esta limitación -siempre y cuando esté familiarizado con las herramientas LVM subyacentes. - -</para><para> - -Para hacer un instalación en hardware Power Macintosh con volúmenes -lógicos debe crear todas las particiones de su disco como volúmenes -lógicos como se hace habitualmente. En el menú <guimenu>Configuración -de la martición</guimenu> debería seleccionar -<menuchoice><guimenu>Usar como:</guimenu> -<guimenuitem>No usar</guimenuitem></menuchoice> par estas particiones -(no se le mostrará la opción para utilizar las particiones como -un volumen físico). Cuando haya creado todas las particiones deberá -arrancar el gestor de volúmenes lógicos, como es habitual. Sin embargo, -dado que no se ha creado ningún volúmen físico deberá acceder al -intérprete de órdenes en el segundo terminal virtual -(consulte <xref linkend="shell"/>) y crearlas manualmente. - -</para><para> - -Utilice la orden <command>pvcreate</command> en el indicador del -intérprete de órdenes para crear un volumen físico en cada una de -las particiones que haya elegido. Después utilice la orden -<command>vgcreate</command> para crear cada uno de los grupo de volúmenes -que desea. Puede ignorar cualquier error sobre suma de control incorrecta -en la cabecera de las áreas de metadatos y fallos de fsync mientras -hace esto. Una vez haya creado todos los grupos de volúmenes debería -volver al primer terminal virtual e ir directamente a los elementos -del menú <command>lvmcfg</command> para la gestión de volúmenes -lógicos. Aquí verá sus grupos de volúmenes y podrá crear los -volúmenes lógicos que necesite como se hace habitualmente. - -</para></note> - </para><para> Después de volver de <command>lvmcfg</command> a <command>partman</command>, |