diff options
Diffstat (limited to 'es/using-d-i/modules/localechooser.xml')
| -rw-r--r-- | es/using-d-i/modules/localechooser.xml | 18 |
1 files changed, 13 insertions, 5 deletions
diff --git a/es/using-d-i/modules/localechooser.xml b/es/using-d-i/modules/localechooser.xml index 11896e836..c7e7596d7 100644 --- a/es/using-d-i/modules/localechooser.xml +++ b/es/using-d-i/modules/localechooser.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> -<!-- original version: 33725 --> +<!-- original version: 56423 --> <!-- traducido por jfs, 30 dic. 2005 --> <!-- Revisado por Igor Tamara, enero 2007 --> @@ -52,13 +52,21 @@ ese lenguaje con distintos códigos de país. </para> -</footnote> -Podrá obtener una lista de países, agrupados por continente, -si elije <guimenuitem>Otro</guimenuitem>, al final de la lista. -Si el idioma elegido tiene sólo un país asociado a éste se seleccionará automáticamente. +</footnote>, sólo se le mostrará una lista de esos países. Para +seleccionar un país que no esté en la lista escoja la opción +<guimenuitem>Otro</guimenuitem>, al final de la lista. +Se le mostrará una lista de continentes, si escoje un continente se le mostrarán +los países relevantes para este continente. </para><para> +Si el idioma elegido tiene sólo un país asociado a éste se seleccionará +automáticamente. En este caso, es posible seleccionar un país distinto +ajustando la prioridad de debconf a «media» y luego volviendo a la opción de +selección del idioma en el menú principal del instalador. + +</para><para> + Se seleccionará una localización por omisión basándose en su idioma y país seleccionado. Si está instalando en prioridad media o baja podrá seleccionar una localización distinta del valor por omisión y también podrá elegir las |