summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/preparing/needed-info.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'es/preparing/needed-info.xml')
-rw-r--r--es/preparing/needed-info.xml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/es/preparing/needed-info.xml b/es/preparing/needed-info.xml
index 324e4981a..134d1454a 100644
--- a/es/preparing/needed-info.xml
+++ b/es/preparing/needed-info.xml
@@ -168,7 +168,7 @@ Las cajas y cubiertas de cada pieza de hardware.
</para></listitem>
-<listitem arch="x86"><para>
+<listitem arch="any-x86"><para>
La ventana del sistema en el panel de control de Windows.
@@ -282,14 +282,14 @@ OSA.</entry></row>
<para>
-Los productos de muchas marcas trabajan sin problemas en Linux.
-Por otro lado, el soporte de hardware para Linux está mejorando cada día. Sin
-embargo, Linux todavía no puede trabajar con tantos tipos de
+Los productos de muchas marcas trabajan sin problemas en &arch-kernel;.
+Por otro lado, el soporte de hardware para &arch-kernel; está mejorando cada día. Sin
+embargo, &arch-kernel; todavía no puede trabajar con tantos tipos de
hardware como otros sistemas operativos.
-</para><para arch="x86">
+</para><para arch="any-x86">
-En particular, Linux normalmente no puede usar dispositivos que
+En particular, &arch-kernel; normalmente no puede usar dispositivos que
necesiten una versión de Windows ejecutándose para funcionar.
</para><para arch="x86">
@@ -300,7 +300,7 @@ los controladores de Linux de dispositivos específicos para Windows suelen
ir ligados a un núcleo Linux en concreto. Como consecuencia,
pueden volverse obsoletos rápidamente.
-</para><para arch="x86">
+</para><para arch="any-x86">
Los dispositivos más comunes de este tipo son los llamados «winmódems».
Sin embargo, las impresoras y otros dispositivos también pueden ser
@@ -325,7 +325,7 @@ o configuraciones de las más conocidas.
</para></listitem>
<listitem><para>
-Verificar la lista de compatibilidad de hardware para Linux en los
+Verificar la lista de compatibilidad de hardware para &arch-kernel; en los
sitios web dedicados a su arquitectura.
</para></listitem>