summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/es/install-methods
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'es/install-methods')
-rw-r--r--es/install-methods/downloading-files.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/es/install-methods/downloading-files.xml b/es/install-methods/downloading-files.xml
index c4b35e9b7..e08b87451 100644
--- a/es/install-methods/downloading-files.xml
+++ b/es/install-methods/downloading-files.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!-- original version: 52257 -->
+<!-- original version: 56139 -->
<!-- revisado por nahoo, 27 octubre 2004 -->
<sect1 id="downloading-files">
@@ -12,9 +12,9 @@ vea la <ulink url="&url-debian-mirrors;">lista de réplicas de Debian</ulink>.
</para><para>
-Cuando descargue ficheros desde una réplica de Debian, asegúrese de descargar
-los ficheros en modo <emphasis>binario</emphasis>, no en modo texto o
-automático.
+Cuando descargue ficheros desde una réplica de Debian utilizando FTP, asegúrese
+de descargar los ficheros en modo <emphasis>binario</emphasis>, no en modo
+texto o automático.
</para>