2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/de/welcome/about-copyright.xml b/de/welcome/about-copyright.xml
index 5a678e699..99b719647 100644
--- a/de/welcome/about-copyright.xml
+++ b/de/welcome/about-copyright.xml
@@ -38,7 +38,7 @@ Benutzer auch einige Pakete zur Verfügung, die nicht unseren Kriterien
 für freie Software entsprechen. Diese Pakete sind jedoch nicht Teil der
 offiziellen Distribution, und sie sind nur in den
 <userinput>contrib</userinput>- oder <userinput>non-free</userinput>-Bereichen
-der Debian-Spiegelserver oder auf Third-Party-CD-ROMs (CDs aus <quote>dritter
+der Debian-Spiegel-Server oder auf Third-Party-CD-ROMs (CDs aus <quote>dritter
 Hand</quote>, keine offiziellen Debian-CDs) verfügbar;
 der Abschnitt <quote>Die Debian FTP-Archive</quote> der
 <ulink url="&url-debian-faq;">Debian GNU/Linux-FAQ</ulink> enthält zusätzliche
diff --git a/de/welcome/getting-newest-inst.xml b/de/welcome/getting-newest-inst.xml
index 0d3cfabee..528b156e0 100644
--- a/de/welcome/getting-newest-inst.xml
+++ b/de/welcome/getting-newest-inst.xml
@@ -11,7 +11,7 @@ Debian-CDs kaufen können, lesen Sie auf der Webseite <ulink
 url="&url-debian-distrib;">"Debian besorgen"</ulink>.
 Anhand der vollständigen <ulink
 url="&url-debian-mirrors;">Liste von
-Debian-Spiegelservern</ulink> können Sie leicht den Server finden, der Ihrem
+Debian-Spiegel-Servern</ulink> können Sie leicht den Server finden, der Ihrem
 Standort am nächsten ist.
 
 </para><para>