diff options
Diffstat (limited to 'de/preparing/install-overview.xml')
| -rw-r--r-- | de/preparing/install-overview.xml | 17 |
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/de/preparing/install-overview.xml b/de/preparing/install-overview.xml index bef149d56..1c04e99ed 100644 --- a/de/preparing/install-overview.xml +++ b/de/preparing/install-overview.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 43730 --> +<!-- original version: 43782 --> <sect1 id="install-overview"> <title>Übersicht über den Installationsverlauf</title> @@ -128,7 +128,15 @@ Das neu installierte System zum ersten Mal starten. </para></listitem> </orderedlist> -<para> +<para condition="gtk"> + +Auf &arch-title;-Systemen haben Sie die Möglichkeit, +<phrase arch="x86">eine</phrase> +<phrase arch="powerpc">eine experimentelle</phrase> +grafische Version des Installationssystems zu benutzen. Mehr Informationen +über den grafischen Installer finden Sie in <xref linkend="graphical"/>. + +</para><para> Wenn Sie Probleme während der Installation haben, hilft es, wenn Sie wissen, welche Pakete bei welchen Schritten beteiligt sind. Hier die wichtigsten @@ -170,9 +178,8 @@ Benutzeroberfläche haben, um ihre Arbeit zu tun. Seien Sie sich dessen bewusst, dass das X11-Window-System (die grafische Oberfläche) vom <classname>debian-installer</classname> komplett getrennt ist -und in der Tat erheblich komplizierter ist. Die Installation und -Problembeseitigung der X-Window-Installation wird in diesem Handbuch nicht -behandelt. +und auch erheblich komplizierter ist. Die Installation und Problembeseitigung +der X-Window-Installation wird in diesem Handbuch nicht behandelt. </para> </sect1> |